Németh László: A Zala megyei zsidóság történetének levéltári forrásai 1716-1849 - Zalai gyűjtemény 52. (Zalaegerszeg, 2002)

A Zala megyei zsidóság történetének levéltári forrásai 1716-1849

Másodszor: minden esztendőben Szent Mihály nap tájban válosztasson a zsidó bíró és melly két esküdt Mihályfán, egy esküdt pedig az óhidi zsidó lakosok közül. A válosztás voksok többsége szerint történjen. Aki azon válosztást meg nem állja és fölvállani aszerint hivatalát nem akarja, az a zsidó elöljáróság által rögtön megvehető v. c. tizenkét forintokra büntetődjön.

Harmadszor: Raininger Jósef és Elias Iczig a zsidó közönségbe fölvétettek, azon föltétellel, hogy zsidó szertartásokbul magokat ezután kivonni semmi ok alatt szabad ne légyen.

Negyedszer: temetőhelyet Raininger Jósef az elkülönözés ideje alatt a régiebb üdőkben a zsidó közönségét magános használlatára vévén ki haszonbérben. A zsidó közönség pedig újjabb temetőhelyet szerezvén, melly új temetőhely szerződésében Raininger Jósef semmi egyesség és fizetéssel nem járult a zsidó közönséghez. Ugyanezen új temetőben temetkezni joga sem lészen, hacsak azeránt a zsidó közönséggel üdővel meg nem egyesül.

Ötödször: aki kasa húst ád vagy vesz cédulaváltás nélkül, az adó, úgjmint a vevő minden funt húsrul a haszonbérlőnek javára egy forintra büntetődik. Úgyszinte, aki kasa bort ád vagy vesz cédulaváltás nélkül, minden iccétül egy forint büntetést fizet váltócédulában, értvén ha vidék helyen adta vagy vette is a kasa bort, hacsak azt a haszonbérlőnek 24 óra alatt be nem jelentette, s annak engedelmével nem tette.

Hatodszor: minden esztendőben Szent György napján a kasa hús és kasa bormérés haszonbérben a zsidó közönség által a többet ígérőnek kvóta után fog kiadatni. A haszonbérlő pedig a haszonbért fertályonként előre, a zsidó bírónak kezéhez és számadása alá ki fogja fizetni. A haszonbérlő pedig a bérlésrüli kötelezőleveleit a zsidó bírónak kezéhez adja avégett, hogy mennyiért, mikor s meddigre vette ki a kasa hús- és bormérést haszonbérbe.

Hetedszer: a haszonbérlőnek javára kell fizetni [...] szarvasmarhának saktolásáért [...] 30 krajcárt, borjúiul 12 krajcárt, lúdtul, pulykáiul, birkáiul, kecskétül 6 krajcárt, récétül, csirkétül 3 krajcárt. A haszonbérlő a kasa húst a limitált áron feliül egy krajcárral mérheti.

Nyolcadszor: aki maga italára és házi szükségére kasa bort akar folyvást esztendőt által a házánál tartani, annak azeránt a haszonbérlővel kell egyesülni, különben ha csak egy hétig tart is a házánál kasa bort engedelem nélkül, már három forint pengő pénzre büntetődni fog a zsidó közönség által, melly büntető pénz szinte a haszonbérlőnek javára adatik.

Kilencedszer: rabinust, saktert, mestert és egyéb a zsidó közönség szolgálatára fölfogadandókat mindenkor a voksok többsége válossza el. Ezen kilenc pontok alatti egyezésünket szentül megtartani kívánjuk, mellynek állandóságára nevünk aláírását adtuk Mihályfán 25. áprilisban 1837. esztendőben.

130