Németh László: A Zala megyei zsidóság történetének levéltári forrásai 1716-1849 - Zalai gyűjtemény 52. (Zalaegerszeg, 2002)
A Zala megyei zsidóság történetének levéltári forrásai 1716-1849
sahúst, s ezáltal nékiek tetemes kárt okoznak, melyre való nézve sérelmeknek megor- voslását kérték. Böhm Mátyás,Veltner Áron, Scheiber Jakab, Hoffman Ábrahám, Mautner Jakab, Böhm Jakab, Schwartz Ábrahám, Veis Áron és Engel Leopold zsidók pedig a VII. szám alatt abbéli vádjokat nyújtották be, hogy 1833-ik év október 5-én, amidőn a zsidóság sinagógájában ájtatoskodás végett öszvejött, Rétser Farkas zsidóbíró tulajdon fiával, s több bűntársával az ájtatoskodás közepett Veltner Áront és többeket megtámadni, azokat verni s veretni, sőtt Veltnert erőszakkal ugyan ők a kóterba be is záratni, s eképpen a legnagyobb botránkoztatással a zsidóság között zendülést szerezni, sőtt Scheiber József főcimborás társával az ezen panasznak megvizsgálása végett kiment Malatinszky Ferentz alszolgabíró urat foglalatoskodásában Rosty Vintze ügyész úr által akadáloztatni is nem félemlett, s ez okbul Rétser Farkas és Scheiber József zsidóknak, mint a közcsöndesség felzavaróinak tüsténti befogatta tás okát megrendeltetni kérték. Ugyanazon zsidók az ide VIII. szám alá zárt folyamodásokban pedig azeránt esedeztek, hogy mivel Rendeken a zsidóságnál azon szokás divatoz, hogy ka- sálás fejében egy font marhahústól 1 krajcárt, egy lúdtól és pulkátul 9 krajcárt, egy csirkétől 3 krajcárt kelletik fizetni, és ezen jövedelem esztendőnként kótyavetye útján kibéreltetvén, az érette fizetendő mennyiség a rábinus, sachter és a többi község szolgái fizetésére fordíttatik. S az ezen mód szerinti adózással pedig ők, mint tehetős- sebbek felette terhelytetnek, ezen szokás, mint amúgy is törvénytelen elrontatván a rábinus, sachter és község szolgái fizetése reájok más arányban vettessen ki. Mégis Veiszfeld Dávid rendeki zsidó káplán a IX. számú folyamodásában azon panaszolkodott, hogy mivel 1833-ik esztendő október 5-én a sinagógában Rétsei Farkas és társai által elkövetett dísztelen tett miatt másnap a szokott ájtatosságot a templomba meg nem tette, ugyan Rétser Farkasnak zenebonáskodó társai a vallásnak kicsúfolásával egy vak és eszelős zsidók a tízparancsolati és más ceremóniabéli ruhákba felöltöztetve papi helyére ültettek; ezen panasznak megcsúfolására Rétser Farkas zsidó bíró a X. szám alatt kinyilatkoztatását benyújtotta. Továbbá ismét Veltner Áron, Scheiber Jakab, Berger Farkas, Bőhm Mátyás és Mautner Jakab zsidók a XI. és XII. számok alatt lévő folyamodásokban Rétser Farkas ellen a már az I. és VII. számú kérelmekben kitett panaszokat ismételvén Rétser Farkasnak tüsténti befogattatását és az egerszegi tömlöcben való bekísértetését kérték. Ezek után Rétser Farkas zsidó bíró részére Mihálovits uraság által a VII. szám alatti vádnak megcáfolására végben vitettek, s 63 zsidó tanuk vallásával gyámolított vizsgákat mutattatván be, az a XIII. szám alatt idemellékeltetik, melyben is a megnevezett tanuk 21-én kívül, kik részént a vallástételüktül elmozdíttattak, részént meg nem jelentek, a zsidó szokás szeirnt a sinagógában megesküttetvén, vallásaikat hitelesítették, ezen most írtt vallástételeknek megerősíttésére ide a XIV., XV., XVI., XVII. és XVIII. számok alatt kapcsolt, s meghitelesített bizonyítmányok is beadattak. Az idezárt XIX. számú vallástétel pedig a sinagógában elkövetett illetlenségeknek miképpen lett végrehajtásárul ezen kiküldött107