„Javítva változtatni”. Deák Ferenc és Zala megye 1832. évi reformjavaslatai - Zalai gyűjtemény 49. (Zalaegerszeg, 2000)
Zala vármegyének az országos kiküldöttségnek rendszeres munkáira tett észrevételei - III. A Contributionale commissariaticum (adóügyi munkálat)
könyveiket, mégpedig az egész vármegyéből le kellene írnia, s így a haszontalan írás szaparodnék, csak a járásnak, melyből az adó hozattatik, s az aladószedőnek nevét, ki a pénzt hozza, a napot és sommát jegyzi fel könyvébe, egyébaránt minden kiadásokat és fizetéseket az eddig szokott rendtartások, s a vármegye által történendő assignatiók197 szerint teszi, felelettel tartozván minden ezen általa tett fizetésekről, melyekről szokott számadását a törvényes idő alatt beadni köteles is. A 33. §-ra. A pagalis computusokra198 a viceispán199 eddig sem szokott eljárni, de nem is oly sok ideje van az alispányi hivatal foglalatosságainak, hogy az még a computusokra is reáérjen eljárni, s azokon megjelenni elegendők voltak minden járásban a fő- és alszolgabírák és vidékbéli esküdtek, úgy a járásbéli aladószedő; sok megyékben eddig is ez volt a szokás, és a computusok mindenkor rendesen jól, s az adózó népnek hasznára egész sikerrel történtek és teljesíttettek; semmi ok sincs tehát ezentúl is arra, hogy ezen szokástól távozni mért kellessék, azért mind a viceispánynak (ha csak maga nem akarna, mely hatalmában hagyatik), mind a táblabírónak is az ott való megjelenésre kötelesség ne tétessék, hanem e részben ez szerint az országos kiküldöttség véleménye változzék meg. De visitatione cassarum200 A fő cassát mindenkor az alispányok segédjeikkel és a számvevővel, a particularis cassákat201 pedig a főbírák egy alszolgabíróval és esküdttel vizsgálják, s ezen particularis cassának vizsgálása alkalmával soha csak egyet is a helységbéli adókönyvekből látadan a vizsgálók ne hagyjanak, hanem mind ezeket, mind az aladószedői napló- és kézikönyveket egymással öszvehasonlítsák, s úgy mind annyinak sommáját a cassá- ban lévő készpénzzel, és már béadott202 pénzekről szóló nyuglevelekkel öszvevessék, mert enélkül soha tökéletes vizsgálatot203 eszközleni nem tudnak, de nem is lehet, mert a legjobb mód, és legigazabb eszköz a visszaéléseket és csalárdságokat kinyomozhatni a helységek adókönyveiknek egyről egyig való szemes és pontos általnézé- se és vizsgáltatása leend. 197 Utalványozások, pénzkiutalások. 198 Falusi számadások. '"Alispán. 200 a pénztárak vizsgálatáról. 201 Alpcnztárak, járási pénztárak. 202 Béadott — Deák Ferenc s. k. javítása egy áthúzott, olvashatatlan latin szóból. 203 Vizsgálatot — Deák Ferenc s. k. javítása ebből: visitatiot. 85