Zala megye a XVIII-XIX. században két korabeli leírás alapján - Zalai gyűjtemény 46. (Zalaegerszeg, 1999)
T. Mérey Klára: Zala megye útjai és a mellettük fekvő települések a XVIII-XIX. század fordulóján - Az utak állapota
A következő (25.) út Turschischéből Draskoveczbe irányul. Az irányjelzés szerint az út (Weeg) Turschischéből Pallinoveczen át Szent György, Alsó Kralovecz és Hemusevecz falvakon át ér Draskoveczbe, s a menetidő 3 óra. Draskoveczből továbbutazhatnak, hiszen itt áthalad a Csáktornyáról Perlakon át Kottoriba és onnan Légrádba tartó postaút. Ezt az utat a lakosság tartja karban. Turschischétől Pallinoveczig természetes, murvázott talajon halad, majd onnan Szent Györgyig s Kraloveczig ugyancsak murvával meghintett talajon megy tovább az út Hemuseveczig, ahonnan természetes talajon vezet Draskoveczig, s egyesül a murvázott úttal. Sík területen halad, részint száraz, részint kis patakokkal átszőtt nedves talajon. A patakokon jó fahidak vezetnek át. Kralovecz és Hemusevecz között egyes nedves időszakokban nehézkes a közlekedés. Az útjavítást kívánó rovat ennél az útnál üres, csak a katonai rovatban jegyezték fel, hogy a menetelésnél ügyelni kell. A táblázat 31. oldalától ismét Dél-Zalát érintő kisebb útszakaszokat ismertet a hadmérnök felmérése. Sorrendben a 26. út: Tüskés Szent Györgytől Letenyére vezet. (A szövegben St. György in Spinis néven szerepel a település neve, tehát félig magyarul, félig latinul jegyezte fel azt a mérnök.) Itt szeretném megjegyezni, hogy e falu nevét az időben legközelebb álló postalexikonban nevezték Tüskés Szent Györgynek, ezért én ezt a névformát vettem át (hivatalos neve Tüskeszentgyörgy). Az irányt ekképpen jelöli meg: Perlakról indulva ér Szt. Györgyre, s onnan Hódosán falun áthalad és ott egyesül a Hrasanról Letenyére vezető úttal, amelynek leírása a 27. oldalon található, írja a mérnök. A jelzett utat 2 3/4 óra alatt lehet megtenni. Az út talaja murvázott és jó állapotban tartják azt. Síkságon halad, bozótos részek között. Csekovecz és Hódosán előtt elhaladva egyesül a már említett úttal. Egy kis patakon álló jó állapotban levő falúdon halad át. (Vö. I. táblázat 22. út utolsó szakasza.) Minthogy hivatalosan csak egy időtartamot jegyeztek fel, így feltételezhető hogy ennek az útnak a járhatósága az időjárástól független volt. S ugyanez a helyzet a következő, rövid úttal is. Ezt (27.) A. Krályeveczről indulónak jelzik, amely Goricsá- non át Letenyére megy. Az útirány: Alsó Krályevecznél ágazik el a Turchischéből Draschkoveczbe vezető útból, áthalad Goricsánon és a Ternavát átívelő hídon, s Hrasánban egyesül a Letenyére vezető úttal, amelynek leírása ugyancsak a 27. oldalon található. Ezt az útszakaszt 2 óra alatt megjárhatónak mondja. A részletes leírás szerint ez az út A. Krályevecztől Goricsánig kötött talajon halad és a szükséghez képest javítják. Esős időben nehezen járható. Goricsán falun az áthaladás széles és jó, innen a Ternava hídjáig gátszerűen magasítottan vezet az út és szilárd talaja van. Minden időjárásban használható. 104
