Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
helyezetünkben fődolog; azért azt továbbra is fenntartandónak vélem. Azt mondják, vagy mondhatják némelyek: úgy, de az ellenség a fegyverek és posztó eltiltásával torolja vissza tilalmunkat. Ez nem áll, mert fegyvert előbb sem engedett behozni, a posztót pedig, mihelyt seregeink felszerelését azzal gátolni hiszi, minden engedékenységünk dacára meg fogja tiltani, de erre nézve a tilalom az árnak egypár garassali felszöktetésén kívül nem mutatkozik, és nem is mutatkozand hatályosnak, mivel ed- digelé posztót eleget kaptunk, és fogunk is kapni, ez olyan cikk lévén, mellyel a nyerészkedési vágyból űzött csempészet bennünket ellát. Eredeti tisztázat. No. 565. MOL ORPO 1848:236. Fogalmazványa Madarász László levelénk hátoldalán. MÓL Csány-ir. IBA 1098. Madarász levelének fogalmazványát ld. MÓL ORPO 1848:25. b.) Kedves Druszám! Már akkor megírtam vagy megírattam hivatalos levelemet, amikor ezeket az ebadta vadászokat a nyakamra küldöd. Az Istenre kérlek benneteket, tegyetek különbséget a normális és a mi abnormis állapotunk között. Hisz ha rendben lennénk, nem volna szükség biztosokra, de a rendkívüli állás az, mi most oly méltán követeli az óvatos eljárást. Mit használok én itt, ha a közbátorságot tehetségem szerint elő nem mozdíthatom, és hogyan mozdíthatom azt elő, ha szigorú eljárásom végre a ti engedékenységetek által gúny tárgyává aljasul? Ha én húszat elfogatok, kinevetnek, gondolván, hogy lesz majd más Moyses és próféta, nem marad más hátra, mint magyarosan a legnagyobb gazembereket ármánykodásaikért, árulásokért össze-vissza szidni, s őket engedni veszélyes útjokon járni engedni, [sic!] Druszám, így a hazát meg nem mentitek, csinálhattok ti törvényt, mennyit akartok, de ha a gazembereket csak úgy álladalmi költségen felszállítjátok gazságuk tanyájára, úgy a törvények végrehajtását majd ismét Bécsből fogják megrendelni. Hiszem, hogy Windisch-Grätz nem kerül kezünkre, de ha kerülne is, le nem küldetném hozzátok, mert ha indigena nem lenne, még azzá tennétek; bocsánat, de szörnyű eljárás ilyen istentelen bánás után osztrák részről. Én nem vagyok az akasztások embere, de már az ártalmas embert, ha ártal- masságáról meggyőződök, eltakarítom a láb alól. Most 3 papot fogattam el, mit tegyek velők, elzáratnám őket, de úgyis eleresztenétek őket, tehát inkább én eresztem el egypár heti büntetés után, pedig gazemberek. Aztán a hadügyminiszter megválasz- sza a polgári eljárást a katonaitól, akkor lesz még jó világ, ha forradalmi állapotban, ostromállapotában sedriális3 bírákat, fiskálisokat, esküdteket kell magammal cipelni a táborba. Barátom, okos emberek vagytok, de sokszor impraktákusok; bocsánat, Druszám, más satisfaction!137 nincs, minthogy egy kissé rezonierozok138 veletek; ti mind3 Törvényszéki. 137 Elégtételem. 95
