Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
tartom állodalmi szempontból kötelességemnek a gabonát. Már most nincs más hátra, mint hogy ha időm lesz, a már megvett és ideszállított gabonát elvitessem Komáromba, a lisztet pedig, megszüntetvén minden megyei szállításokat, felhasználjam a tábor napi szükségeire, valamint a zabot is. Eszerint a további gabonaszállításra nézve is annyira, amennyire a gabona Po- zsonba lenne hozandó, a szerződést fel kelle függeszteni. Ha a tisztelt Minisztérium a szerződést megtartandónak rendeli, úgy szállíttasson inkább a gabona Komáromba, az állodalom részére megvásárlott egyéb gabonával együtt. Kuderna, mint mondá, 100 ezer fforin] tokát kért új gabonavásárlásra; ezen nagy pénzösszeget meg- tagadandónak vagyok bátor véleményezni. Egyébiránt ilyes foglalkozásra igen sok munkám miatt már nem bírok elég erővel; azért az élelmezési biztosság kinevezését javallottam a Honvédelmi Bizottmánynak. Miniszter úrnak tárgybeli avatottsága, ismert értelmisége e tárgyban meg fogja adni a kellő irányt. Ilyen felelős biztosság nélkül nem lehet rendesen élelmezni, pedig már ezentúl, miután állandó vezényletre Görgei tábornok úrban biztosan számolhatunk, rendbe kell hozatnia az élelmezésnek. A biztossághoz véleményem szerint a mostani személyzet is sikerrel lehetne alkalmazható. A minisztérium november 20-án utasítota Csányt, hogy Pozsonyból ne vitesse el a gabonát, hanem legalább egy hónapra valót tartalékoljon ott, különben a sereg éhenhal 10 napon belül. A húsvásárlásra tett intézkedéseket helyesli, de az OHB egy korábbi intézkedése miatt még további marhaszállítmányok érkezése várható. A válaszról a hadügyminisztérium tudósította az OHB-t is. Másolat az eredeti tisztázatról. No. 269. MÓL OHB 1848:3528. Mellette Luzsénszky Pál szerződése 117 tehén és 93 ökör vásárlásáról, valamint a hadügyminisztérium átirata az OHB-hoz és a Csánynak küldött rendelet másolata. Fogalmazvány. MÓL Csány-ir. NIF d. n. és IBA 678. hátlapján. 403. Pozsony, 1848. november 20. Csány utasítása latiként eh Mihály Sopron megyei kormánybiztoshoz Ezen levelem vevése után szíveskedjék Ön további rendeletemig minden élelmezési szerek szállítását Sopron megye részéről megszüntetni. Eredeti tisztázat. „Érkéz [ett] nov. 21-n 848.” MÓL Különböző korm. bizt. Lukinich-ir. No. 7. 46