Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
kegyesebbnek, mely eshetett. Egy kényelemhez szokott emberre nézve minő sanya- rúság lett volna a börtöni szenvedés!!! Én nyugodt lélekkel lépek mindnyájunk bírája, az Örök Isten elejbe, mert érzem és tudom, hogy sorsom ott, a síron túl, csak jobb lehet, hol hitem szerint, kedveseimmel találkozandok. Azon 1380 darab species arany588 közt, mely öszveget gróf Zichy Ferenc589 tőlem Nagyváradon elvetetett, a te tulajdonod 581, azaz ötszáznyolcvanegy darab arany, ezeket még nálom maradott kustáni eladott jószágod pénzeiből váltottam azon adósságod pódására, mellyel özvegy Dőrynő asszonságnak aranyokban tartozol, ez roppant dolgozatok közt készített számadásoimban nem foglaltatik, de nem lehet arról kételkedni senkinek, midőn azt ezennel is, a bíróság előtt is nyilván elismerem és bevallom, én, ki soha hazudni nem szoktam, a halállal szemközt, hol még az igazságnak ellensége is reszkedne a hazug szótól, hazudni nem fogok, e részről remélem ismernek mindenek, még ellenségeim is. Azon 581 darab aranyokat reklamálni kötelességed, azokat tőled, mint tulajdonodat, senki meg nem tagadhatja. Az említett öszvegen kívül, Nagyváradon Józsa királyi biztos beleegyezésével szükségeim fedezésére ötszáz forintokat tevéi le a várnagynál, azokból négyszáz forintokat a kirfályi] biztos, az ide késérő tisztnek átadatott, ez pedig azokat Nedelkovich kapitán audi- tomak590 kézbesítette, kitől én mit sem vettem ki a pénzből, így azokat is visszaköveteld. Nedelkovichot dicsérettel hallottam mindenektől említeni, ő meg fogja mondani az igazat. Aminémű vagyonkám még volt, azt Gráci öcsémnek591 akartam hagyni, de ítélet szerint az elkoboztatik, elkoboztatik a státus részére, melynek én lélekismeretes szigorúságommal milliókat használtam, azonban az ítélet változást csak kegyelem útján szenvedhetne, azt jó lenne Grácinak megkésérleni, tanácsolom is, hogy késértse meg. Hiszem, hogy ha egyszer a harag ellenem csillapszik és becsületességem a pénzbeli eljárásban megismertetik, célt fog érni. A politikát eddig sem szeretted, és igazságod volt, ne avatkozzál abba soha, az az élet nyugalmát elrabolja. Folytasd gazdaságodat, és nősüljél meg, kedves barátom, bizon-bizon mondom, ha van földi boldogság, úgy azt csak a házi, nyugalmas, családi élet nyújthatja. Még egyszer kérlek, ne búslakodj felettem, légy szeretett barátom meggyőződve arról, hogy reám nézve ez valóságos szerencse, gondold meg, miképpen szenvedhettem volna én ki egy várbörtönnek kínjait? 388 Species-aranynak vagy species-dukátnak az 1671-es dán, illetve az 1701-1725 között vert orosz aranypénzeket nevezték. 589 Az orosz hadsereg mellé kirendelt cs. kir. biztos. 590Euthym Nedelkovich hadbíró századosnak. 591 Püspöky Gráciánnak. 342
