Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
b.) A magyar kormány sajnálattal lát hiányozni sokakat azoknak soraiból, kik a haza függetlenségéért küzdenek, szükségét látja azért a kormány eltávolítani minden félelmet, s tartózkodást, s meghívni mindenkit, még azokat is, kik gyarlóságból meghajoltak az ellenséges hatalom előtt, élvezni a kivívott győzelem gyümölcseit, vagy okulva a múltakon, ha kell kettőztetett erőfeszítésben pótolni vissza mulasztásaikat a hazának. Ez okból a magyar kormány az alábbi kitételekkel mindenek számára bűnbocsánatot hirdet, kik gyarlóságból vagy félelemből, anyagi vagy erkölcsi kínszerítés által, helyökről távoztak vagy épen az ellenségnek szolgálatot tettek. Következőleg az alább világosan kivétetteken kívül ezen bűnbocsánat kihirdetése napját megelőző időbőli politikai vétségért senki vád s per alá nem vétethetik. Kivétetnek egyedül: a. ) a volt cs. k. biztosok, kik az ellenségnek saját határozott szándékból szolgáltak, s a haza leigázásában eszközül adták oda magokat. b. ) kik az ellenséget követvén, a bűnbocsánat kihirdetése után 21 nap alatt a már visszafoglalt szabad részekbe vissza nem térnek, s a haza függetlenségének hódolatukat, ha tőlök kívántatik, esküben le nem teszik. c. ) A királyhágóntúli részekből az ellenséggel Oláhországba távozók, mint kik az orosz intervenciót előidézték. Pest, június 7. 1849. Kiadta Záborszky Alajos a miniszt[eri] tanács tollvivője a.) Stuller Ferenc sk. fogalmazványtöredéke, b.) Záborszky Alajos sk. tisztázata. MÓL Filmtár. 3195. doboz. Borsod-Miskolci Múzeum 1848-49-es iratai. No. 120. Másolata MOL R 190. Szemere Bertalan iratai. 2. csomó, 4. tétel. 666. Pest, 1849. június 9. Csány átirata Görgei Artúr hadügyminiszterhez Erdélyben létemkor mint orszfágos] biztos, igen el lévén foglalva, a bármily részről nyújtott segédkezet örömmel fogadtam, egyike azoknak, kiknek e tekintetben adósa lettem, volt Buzgó László százados a 49-ik zászlóaljnál B[ánffy]hunyadon; különösen őneki köszönhetni a Magyarországgali közlekedhetés fenntartását annyi ezer, havasokban tanyázó ellenséges oláh csapatok között; és éppen ez okból őt onnét el nem bocsáthatván, azon kellemetlen helyzetbe hozám, melyből őrnagynak — távol lévén saját seregétől — ki nem neveztetett. Kedve felemelésének tekintetéből bizto320
