Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)

Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai

hozzám intézett hivatalos fölszólítására, van szerencsém megírni, miképp a székely nép annyira lelkes és patriotus, hogy tömegestül fölkelt, itten tehát szükség lelkesítésre nincs. így tehát az ajánlott lelkész úr szolgálatát igénybe nem vehetem.

Eredeti tisztázat. „márc. 20.” MOL OHB 1849:3610.

593.

Kolozsvár, 1849. március 17.

Csány undelete Sántha György Zaránd megyei kormánybiztoshoz

A felmerülhető, szükség és ínség legyőzhetése tekintetéből rendeltem vala, miként Ön a kormánya alatti törvényhatóságban mindenkinek felesleg szénáját, búzáját, rozsát, tengerijét, zabját az álladalom részére foglaltassa le és lehető sietséggel ide a lefoglalt termések jegyzékét jelentése mellett küldje be. Most tehát újból felhívom, siessen Ön ama rendeletem nyomán ama lefoglalást s összeírást lehető sietséggel eszközölni és jelentését haladéktalanul beküldeni további intézkedés végett. — Fontos, igen fontos dolog ez. Életkérdés a magyar álladalomra nézve, és éppen azért egy percig is késedelmeznünk nem szabad. Ön patriotizmusától megvárom, hogy rendeletem végrehajtassék.

Az eredeti sk. tisztázat alapján közli Hegyesi, Hazánk IV. 778 o.

594.

Kolozsvár, 1849. március 18.

Csány jelentése az OHB-boz

F[olyó] h[ó] 12-ről 3171. szám alatti iratára a tisztelt Honvédelmi Bizottmánynak van szerencsém visszaírni, miként azon elvnél fogva: Dux imperat, miles obtemperat, ha Sántha k [ormány] biz tos úr pénz iránt megtaláland, nem múlatom el kiszolgáltami. Bátorkodom azonban alázatosan figyelmeztetni, miként Kolozs és Zaránd megye geográfiai helyzeténél fogva, az ellenség által bitorolt és közbenfekvő Alsó-Fejér v[ár]megye és Szászváros szék által tökéletesen ketté van vágva, mely szerint itt a pénzt Zarándba átszállíttatni lehetetlen; hanem lehetséges csak Bihar és Arad megyéken át; s ekképp Debrecenből sokkal biztosabb és rövidebb úton veendhetné a pénzt; ha mindamellett is rendeletét teljesíttetni akarja a tesztelt] H[onvédelmi] Bizottmány, azt teljesíteni fogom kötelességem szerint.

237