Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
Halálának oka üdült [sic!] agylob. Nejét betegségéről értesítettem, de még nem érkezett meg. Ezen szomorú eseményről Önöket, kiknek az elhunyt, mint törvényhozó testületnek része volt, értesíteni kötelességemnek tartám. Az OHB máráus 15-én értesítette Almásy Pált, a képviselőhöz elnökét Asztalos haláláról. Eredeti sk. tisztázat. MÓL OHB 1849:3312. Mellette az OHB átiratának fogalmazványa. 579. Kolozsvár, 1849. máráus 11. Csány rendelete Sántha György Zaránd megyei kormánybiztoshoz Sántha György 1849. márc. 6-án írott levelében beszámolt a Zaránd megyei haderő növekedéséről és a megyét fenyegető román veszélyről. Panaszkodott, hogy a megyei csapatok parancsnokává kinevezett Csutak Kálmán őrnagynak, a 27. honvédzászlóalj parancsnokának két utasítása van, az egyik a hadügyminisztériumtól, a másik Bemtől. Ezek értelmében amint zászlóalját felszerelte, Bemhez hell csatlakoznia. Sántha aggódott amiatt, hogy Csutak nemcsak zászlóalját, hanem a többi zarándi erőt is magával viszi. Emellett felvilágosítást kért a katonaságnak kiszolgáltatandó élelmiszer mennyiségéről. MOE OHB 1849:3171., közli Hegyesi, Hazánk IV. 628-632. o. Miután egy napról a másikra bizonytalan, mikor küzdetik Magyar- és Erdélyor- szágban az elhatározó élet-halál harca? mindenek felett oda kellett igyekezetünket irányozni, hogy a főtáborokban összesíttessék az erő; azért leheteden minden egyes követeléseknek eleget tenni, jóllehet, belátom, hogy számos pontok legyenek az egyesült hazában, melyeket elegendő katonai erővel kellene biztosítani. így mennyire a körülményeket ismerem, nagyobb katonai segélyre Ön jelenleg nem számíthat. Ellenben a katonai parancsnok Zarándból egyedül azzal csadakozhat Bem tábornok úrhoz, ami a miniszteri rendeletben parancsnoksága alá ki van az elindulásra jelezve. — Annál többet a megyéből nékie kimozdítani nem szabad. Ami a katonai hatóságot illeti, az tisztán katonai szolgálatra és eljárásra terjed ki. — Alkotmányos saját országunkban a polgári hatalomba semmi katonai avatkozás el nem tűretik, de egy szolgált, a körülményekbe avatott tiszt azt nem is fogja követelni. — A polgári hatóság, pedig a katonának terhes munkálatát amennyire lehet könnyíteni, bizonyosan hivatásának ismerendi. — Mihez képest, jóllehet a katonának a napi díján — és 2 d[ara]b kenyerén kívül semmi más járandósága nincsen, mint a húsnak megfőzése, ahhoz sónak s ha a gazdától telik, zöldségnek adása. Mégis amikor állomáson nincsen, hanem napokat menetekben tölt el, illik, hogy naponkint egy negyed font szalonnát ingyen kapjon az álladalomtól, és ahol lehet, egy meszely, vagy néha egy itce bort. Mindazoknak jegyzékét, mikkel a katonaság részéről a népnek adósai vagyunk, tessék ne227