Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
rakozott futárom Döbröcönben, és 200.000 f[orin]t helyett hozott 52 ezret, pedig Bemet nem lehet szinte pénz nélkül hagyni. Itt még mindig sok a gazember, az Urbannal tartók. Gróf Kornis Gábor es b[áró] Ehrenfels fogságban vannak Kolozsvárt, ha bizonságok lépendnek fel, elle-nök bebizonyítok világosan, hogy e napokban Urbannál voltak, úgy függeni fognak; ellenben szabadon bocsáttatom őket.355 Kozma egy ismert reakcionárius, Urbán főispánja, gyanús cimboráskodásáról. Elfogatni nem akartam, de ártolmadanná kell őt tennem, azért régi pozsonyi szokásom szerint elküldöm őt innén. Maradjon Döbröcönben 14 napig, addig Erdély ügyének fordulni kell. Méltóztassál jóváhagyni ebbéli intézkedésemet. Ez a státusnak nem kerül egy fillérébe is, és mégis ártolmadan. Riczkó elesett, pedig a körülményekből úgy látszik, nem ellenséges golyó által. Ismételt gondadanságáért vagy árulásáért meglakolt. Én nem szoktam az árulás szavát sokszor emlegetni, de valószínű, hogy Riczkó vagy áruló volt, vagy egy áruló barátjának, Bardócz Eleknek eszköze. Ma Weér Farkas barátunkat reponáltam356, és vele maradok, míg a körülmények kívánják. Azt hiszem, az öreg bajnok Szebennel e napokban megkésértendi a bevételt, ha az néki sikerülend, úgy semmi baj. Ha nem sikerül, nagy baj; de már benne vagyunk, tegyünk, mit tehetünk, és teszünk, mit tehetünk. Szinte jólesik, hogy kimozdultam abból a kolozsvári szibaritai357 életből, hol Bánffy rossz ablakokkal, még rosszabb ajtókkal ellátott palotájában mindig főfájásokban szenvedtem. Méltóztassál megparancsolni, hogy futárom mielőbb visszajöhessen, mert sok ember várokozik pénzre. Meg vagyok győződve, és fájlalnám, ha csalatkoznék, hogy Görgeinél hozzá futár által küldött levelem jó hatást teend.358 Nem tudtam, hogy Dembiúskinek nem akar alárendeltetni, nem tudtam a német proklamációját359 — de olyan szellemben írtam nékie, hogy hatásából jót remélek. A futár még nem tért vissza, pedig már ugyan régen küldöttem. 355 Ld. az 555. és 559. iratot. 356 Tisztébe visszahelyeztem. 357 Puhány, elpuhult; az ókori Szibarisz város lakóit nevezték így életmódjuk miatt. 358 A levél nem ismert. 359 Az utalás valószínűleg Görgei febr. 12-i napiparancsára vonatkozik, amelyben hadtestének 16. hadosztállyá degradálását és Dembitíski alá rendelését „látszólagos lealáztatásnak” nevezte. Közli Boras, 1975. 187. o. (Nem valószínű, hogy Görgei váci nyilatkozatáról volna szó, mert ennek híre és hiteles szövege még Csány eljövetele előtt Debrecenbe érkezett). Hunfalvy Pál: Napló 1848-1849. S. a. r. Urbán Aladár. Bp., 1986. 158. és 167. o. 199