Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
Branyickánáh febr. 5-n ismét győztünk. Délutáni 1 órától éjféli 12 óráig tartott a csata. Huszonhárom hegyi s roppant erős állomásból verte ki vitéz seregünk az ellenséget. Kaptunk álgyúkat és sok foglyot, az ellenség rendetlenül futott meg. Minden magyar egy hős volt. Egy sem hátrált. Az álgyúk ellen szuronynyal rohantak. Nincs mentsége az ellenségnek, eltöröltetik a földszintiről. A csatapiacon itt 300 esett el. Guyon volt a vezér mindenütt. Február 6-án elfoglalta Eperjest. Hidasnémetinél a múlt éjjel volt csata.314 Seregünk az égő, a lángoló hídon ált rohant az ellenség után, mely Kassára nyakra-főre szaladt. Klapka vezérlete alatt itt is diadalmasan megy hadunk előre. A nép ha felkél, ha a szökő ellenséget elfogdossa; ha eltakarít előle élelmet; ha elküldi útból a fuvart, ilyen módon el kell vesznie a rabló ellenségnek, mert nem mehet, mert nem ehetik, mert poggyászát elvesztvén, nem marad semmije, sem védeni, sem táplálni magát. Tehát ébren legyünk! Kelj fel, millió karú nép! Éljen a magyar szabadság és függetlenség! Miskolc, Február 9. 1849. Szemere Bertalan, Felső-magyarországi t[elj]h[atalmú] k[ormány]biztos és az Országos Honvédelmi Bizottmány tagja. Nyomtatvány. MÓL 1848-49. és emigr. nyomt. Közli Borbély, 1907. 61. o. 539. Kolozsvár, 1849. február 13. Csány levele Kossuth Hajóshoz Igen tisztelt Barátom! Néked mindent kell tudnod, tudnod a dolog meztelen valóságában. Az erdei* dolgok rosszul állnak, az ellenségtőli megszabadulás nem áll oly közel, mint azt a vérmesebb remény mutatá. Bem tábornok el van tőlünk válva egészen. A hozzájuthatás lehetetlen, nem hiszem, hogy tőlem egyetlen egy levelem hozzá juthatott. Futároim rendre visszatérnek, vissza a táborhoz Magyarország felé küldötteim is, ezek közt egy bátorságáról aBranyiszkó. 314 1849. febr. 8-án. a Erdélyi. 179