Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
vettem, de hiszem, hogy visszaverte az ellenséget Riczkó, különben érkezett volna jelentés.283 Fegyvered, tudom, nem sok van, de mégis kérlek, méltóztassál küldeni, mit lehet, mert arra itt nagy a szükség. Az Isten áldása reád, és most mindnyájunkra. Vagyok tisztelő híved Eredeti tisztázat. MOL OHB 1849:4108. 529. Kolozsvár, 1849. február 8. Csányjelentése OHB-bo% Tizennégy napok előtt úgy állának itt a dolgok, hogy azok, kik felszínről szoktak ítélni, kevés napok múlva egész Erdélynek meghódítását hitték. Ma a körülmények másképpen alakulvák. A közlekedés Bem tábornokkal egészen félbenszakadt, utolsó rendelete volt Balázs falvára, a töltényeknek Tordára szállítása érdemében. Azon rendeletét is már lovascsapat késéretében küldheté. azóta felőle mit sem hallhatni. Hozzá küldött futároim rendre visszajönnek, és most, midőn már katonaságunk Balázs- falváról a leomló oláh csordák miatt visszavonult, nincs ember, ki magát a táborhozi utazásra elhatározni merészlené. Már ma Nagyváradon át kerestetem fel Bem urat. Riczkó ezeredes is, Bukovina felé felállított csapatai megtámodtatván az ellenség- tül, jelenti, hogy két részről történvén a megtámodás, helyzete nehéz, és ha a megtá- modás, amint látszik, több oldalról is megkésértetik, nem fogja magát tarthatni, és Désnek visszavonulni leend kénytelen. Puhl százados hivatalos jelentése szerint, Balázsfalva körül s annak vonalán oláh tanya alakult. Az ellenséges csordák egy részét a visszatért Urban vezeti hír szerint, kinek gondolatom szerint nagyobb számú sorkatonasága nem lehet, mert Puchner, úgy hiszem, volt elég eszéles, magához és maga körül összpontosítani a sorkatonaságot. De hogy az oláh rablók soraiban is létezzenek sorkatonák, pedig hogy létezzen lovasság is, tanúsítja az utolsó balázsfalvi csata, melyben könnyű német lovasok is részt vőnek. Azon csatában Puhl százados hatalmasan visszaverte az ellenséget, töb2831849. febr. 5-én Urban ezredes január 3-5-én kiűzött serege Bukovinából Tihucanál betört Erdélybe, s febr. 6-án Marosborgónál bekerítette és foglyul ejtette a Koffler Bódog őrnagy vezette magyar különítményt. A magyar veszteség 11 tiszt, három gyalogszázad, 44 huszár, 74 ló, két löveg. Márki 237. o. 165