Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)

Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai

A hazát szerető polgárnak, a magyar seregnek akaratéban nem állhat a falvaknak felgyújtása. Az eddig történt Abda leégetéséből szármozott károsítást óhajtottam volna, úgy mint annak megbecsülését elrendeltem, megtéréteni, de a kivándorlott népnél azt nem voltam képes eszkezölni; felhívom azért a haza és törvény nevében a tisztelt Bizottmányt, nyújtson nékem alkalmat, hogy Abda szerencséden lakosait az álloda- lom rendeletéből kármentesíthessem.

Tegnap Újfalu is leégett, nem tudom a tűznek okát, okozóját, de történt légyen bárki által, becsültesse meg azt a megyei bizottmány, ami a fűzből kár következett, a magyar álladalom egy fillérig meg fogja téríteni, mert nincsen semmi inkáb az álla- dalomnak és a magyar seregnek szándokában, mint a népnek kímélése. Nem akarunk mi, ha Isten fegyvereinket szerencséltetvén, az ellenség kiűzése után leégett falvakat találni, hanem örömittas népet, mely áldással fogadja Magyarhon győztes seregeit. El keblemben az erős hit, hogy szerencsésebb viszonyok közt látandjuk egymást. Addig is a balsorsban lehető legjobbat kívánok a megye közönségének, melyről meg vagyok győződve, hogy fedheden hűségét a haza eránt az ellenség közepette is tántoríthadanul minden alkalommal bebizonyítandja.

Eredeti sk. tisztázat. GySML GyML IV. 472. Mindenféle iratok és cumulusok levéltári gyűjteménye. 1848:957.

483.

Győr, 1848. december 27.

Csány utasítása Győr megyei bizottmányához

484.

Rabolna, 1848 december 27.

Csány jelentése Kossuth Lajoshoz

Győrt elhagytuk — elhagytuk részemről mélyen sebzett szívvel. Tarthatánk-e ott magunkat, ha a Duna-balparti erőt Görgei magához vonja? — azon kérdések közzé tartozik, melyeket határozottan eldönteni nem lehet. Most már Lázár ide van rendelve, de jöhetése kétséges a jég miatt.

Hiszem, hogy szaladni nem fogunk, így időnyerés minden, mit tőlünk most követelni lehet. Nem hiszem, hogy utánunk ne jöjjön az ellenség, ámbár egy pár napi kényelem élvezése Győrben nem leheteden.

Már most tehát csakugyan Pest körül leend az élet-halálharc, ott össze kell jőni mindennek, kit a honvédelem érzete lelkesít, — sok ember, sok kéz a sújtásra. Én hiszem, hogy a német ott lelendi vesztét, — csak ágyút a szaladni akarók ellen — nem lehet vesztenünk.

122