Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
Eredeti tisztázat. MOL BM Ált. 1848:2152./670. B/rő. „érkezett] máj[us] 26. 848.”. Mellette Szemere utasításainak fogalmazványai. Sk. fogalmazványának töredéke. MÓL Csány-ir. Vegyes. 14. doboz. b0 Tisztelt Miniszter úr! Horvátországnak jelen törvény kívüli állását, a magyar koronátul jelenleg tettleges elszakadását, jelentésemet átadó, üldözötten barangoló horvát magyar híveink terjedelmesen és körülményesen előadandják, én a tapasztaltak következésében újra meg újra felkérem tisztelt Miniszter urat, méltóztasson minél előbb katonaságot szállítani Muraközbe, hol már a mái napi jelentésemben foglalt helységeken kívül, amint arról most értesülve vagyok, már több helyeken mutatkoznak a nyugtalanságnak jeljei. — Mennyit emberileg tenni lehet, én tudok is, akarok is tenni, de minden erő nélkül, a részént illír szellemiül áthatott, részint a fenyegetésektül elfélemlett népnél zavarok, általános zavarok esetében, csudát mívelni nem tudok. Mennyire feküdjön szívemen a valóságnak kivilágítása, szolgáljon bizonyságul ide tett utam, egyedül azért, hogy a fegyverek szállításáról magamnak biztos tudomást szerezzek, mert én csalódásokban élni nem akarok, és már sokszor megcsalatva, minden híreknek hitelt nem adok — idejövetelemmel a letartóztatni rendelt fegyverek helyett tapasztaltam, hogy szuronytokok szállítványa lön letartóztatva, mit tüstént átadattam a nedelici harmincad hivatalnak a kellő helyre szállítási rendelettel, rendeletemet azonban a katonai kíséret nélküli szállítványokra nézve vissza nem vettem, úgy tekintvén azokat, mint csempészetet.41 Valamint egy részről a szárnyaló fekete, szomorító híreknek csak felét hiszem, úgy más részről meg vagyok arról győződve, hogy az illírek élhetetlen pártja Muraközöt késérlet nélkül nem hagyandja, azért a legnagyobb hanyagság vétkéről vádolnám magamat, ha azon javallatommal felhagynék, miszerint én mindenek felett szükségesnek látom, hogy ide katonaság szállíttasson, semmi másra, mint Muraköz felügyelésére használandó — méltóztassék elhinni, hogy én semmit túlhajtani nem szoktam. Eddigi eljárásomat rendkívüli keménység nem bélyegezi, nem bélyegezi egy pálcaütés is, és mégis mindenütt oly sikere volt, hogy ismételés esete sehol nem mutatkozik — de már Muraközre nézve adhatják elő magukat körülmények, mik az illír párt elijesztésére szigorúbb rendeleteket teendnek szükségessé, ez érdemben nem 41 Az osztrák hadügyminisztérium jún. 7-én tiltakozott a magyar hadügyminisztériumnál 600 darab szuronytok letartóztatása miatt. Mészáros Lázár hadügyminiszter jún. 17-én utasította Csányt, hogy miután azokat a jelenlegi körülmények között Károlyvárosba továbbszállítani nem lehet, Csány küldje azokat vissza az osztrák hadügyminisztériumnak. MÓL Csány-ir. Min. lev. HM No. 13. 45