Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)

Csány László kormánybiztosi iratai

Kelt Zalaegerszegen, május 9-n 1848.

köteles szolgája

Baternay Ferenc, a nagykanizsai sóház sótárnoka május 10-én közölte Csányval, hogy a korábban befolyt pénzeket május 3-án Varasára küldte, de a továbbiakban Csány utasításának megfelelően Budára szállítja azokat.

Eredeti tisztázat. MOL BM Alt. 1848:1440. Eredeti sk. fogalmazványa MÓL Csány-ir. magánlevelek. 1/20. Mellette Baternay jelentése.

12.

Dobronak, 1848. május 10.

Csányjelentése Batthyány Cajos minisgterelnökh'ó^

Mélyen tisztelt Miniszterelnök úr!

Jóllehet eljárásomra nézve a belügyi miniszter úrhoz vagyok utasítva, mégis a körülmények fontosságánál fogva, bátor vagyok méltóságodat kötelességem érzetében tudósítani.

Azon ágyúk, melyekről a Zala megyei alispán az ideiglenes külügyminiszterséget31 értesítette, elszállíttattak Muraközön át Horvátországba, minden katonai kíséret nélkül, mert a későn érkezett jelentés miatt az alispáni rendeletnek sikert szerezni nem lehetett, de megtétettek az intézkedések, hogy ezután a hasonló szállítványok letartóztassanak; annak megvizsgálására, kitül és honnán veszi eredetét ez ilyes szállít- vány, a járásbeli szolgabíró kiküldetett.32

Az illír izgatásoknak bebizonyítására a belügyi miniszter úrnak tegnap küldött jelentésemhez egy illír levelet csatoltam eredetiben és fordításban, hasonló, sőt még élesebb izgatások is Muraközben nem hiányoznak — a napról napra vakmerőbbé alakuló illír pártnak törekvése oda látszik irányoztatni, hogy a szomszéd szláv fajtákat illír érdekbe sodorja — minek elkerülésére szükségesnek vélem, hogy legalább 150 főből álló katonaság Muraközbe küldessen, semmi más célra nem alkalmazandó, mint arra, hogy az illír hajlamot féken tartsa, és az izgatásokból eredhető mozgalmakat megakadálozza [sic!].

31 Helyesen: hadügyminiszterséget.

32 Csány még május 6-án tett jelentést a Grazból Szerdahelyre szállított ágyúalkatrészekről, s javasolta letartóztatásukat. Deák Ferenc, Batthyány távollétében helyettes miniszterelnök május 7-én utasította Csányt, hogy tegyen jelentést, miszerint az említett alkatrészek „ki által, ki részére s mily mennyiségben s miféle bárcák vagy útilevelek mellett szállíttatnak”, s hogy további rendeletig az alkatrészeket „tartóztassa le”. MÓL Csány-ir. Min. lev. ME No. 1.

39