Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
314. Miklósfalva, 1848. október 9. Csány jelentése OHB-hoi£ Tisztelt Bizottmány! A hadseregnél tapasztaltatok az, hogy a különböző rendes katonatestületek különböző fizetéseket húznak, ami csak rossz érzést szül, midőn mindenik egyiránt teljesíti kötelességét — p[élda] o[káért] a német tüzéreknek kevesebb fizetésök, mint a honvéd tüzéreknek, a Wasa-gyalogságnak 8 xr., az Ernőnek 7 xr. jár napjára; eziránt méltóztassék a Választmány intézkedni, s az egyformaságot behozni — s kiadatni: a közemberek, tizedesek, őrmesterek járandóságát meghatározni; lejjebb szállítani, mint a most legtöbb, nem volna tanácsos. — Különös figyelembe kellenék venni a német tüzéreket, hogy fizettessenek akkint, mint a honvédtüzérek. Ay OHB október 12-én kelt válaszában közölte, hogy határozott a katonai fizetések egységesítéséről, s utasította Csányit, hogy az eddig kisebb fizetésben részesített katonaság számára az elmaradott összeget október 1-ig visszamenőleg pótlékként adja ki. Hasonló utasítást kapott október 13-án Vukovics Sebő bánsági, Beöthy Ödön bácskai kormánybiztos, a hadügyminisztérium és Móga János altábornagy is. Közli KLÖM XIII. 169. o. Eredeti tisztázat. „érkezett 8-r 12. délelőtt”. MÓL OHB 1848:1025. Az OHB intézkedését Id. az irat mellett. 315. Miklósfalva, 1848. október 10. este 10 óra Csány jelentése Kossuth Lajoshoz Igen tisztelt Barátom! Hálistennek, hogy ismét találkozunk a hivatalos téren, vajha az félbe ne szakasztott volna. írtam egyszer, hogy megállók helyemen, amíg a vész el nem vonul felettünk, például tartván Ont előttem, és bizon csak a vésznek nevelkedése volt oka, hogy szavamnak ura maradtam, mert az utolsó napokban Zala megyében történtek következtében felejthetlen és majd tűrhetetlen bajokkal voltam küzdeni kénytelen, azonban ily komoly időben személyes viszonyokról hallgatni kötelesség. Bécsből küldötteim még vissza nem tértek, így az országgyűlésnek nézetét nem tudom, ma vártom az Aulából küldöttséget, de nem jött. Mi itt veszteglőnk, Jellacic pedig Bécs kőről táboroz, előcsapatait Schwadorf felé tolván. Bruckból volt nálam két polgár azon izenettel, hogy szíves fogadtatásra részökről számolhatunk, ezek nyilatkozata szerint a császár Kremsig visszajött Linzbe irányzott htjából. Nem lehet 370
