Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
A sok kellemetlenségek közöt feledém érinteni, hogy gróf Telekivel volt eseményekben Szirányi tábori százados igen hazafiasán, és megkülönböztetőleg viselte magát, minden módon igyekezvén gróf Telekit fatális tervétől elvoni. A gyalogság tisztek, mint látszik, fájlalják, hogy ők a hírlapban nem említtetnek, jóllehet a lelkesült huszártisztekhez csadakozva ők is a haza védelmében tetdeges részt venni eltö- kélésüket nyilvánították, s azért részükről báró Biberszbcrg0 százados a Jellacichoz küldött három tiszteknek egyike voltt. Most 10 óra van, és a nádor még nincs itt, nem tudjuk mi hírrel térend vissza, de sejtjük, hogy Jellacicnak visszavonulási terve van, ami helyzetünkben, miután még a hon védelmére fegyver nem használtatott, rosszabb hatású lenne egy elveszett csatánál. Én a csatát, jóllehet számban kevesebben vagyunk, okosan vezetve nem hihe- tem szerencsétlen kimenetelűnek, de egyszersmind hiszem, ha vissza nem vonuland is Jellacic, velünk itt a csatát igyekezend kikerülni, magát inkább a Duna felé vonva ott késértvén meg az áltkelést, azonban ez csak a legnagyobb hibával történhetnék úgy meg, hogy mi nyomába ne legyünk. Kincstárunk szoros állapotát tekintve úgy intézkedtem, hogy mind az élelmezést minden termesztményekre nézve a megyék vigyék, azért a válalkozókat is, kik ma itt megjelentek, Fehér megyéhez utasítottam, addig míg a megyék az élelmezés terhét viselik, a pénztár meg leend kémélve, utóbb a haza a költségeket megtérintheti. A kanizsai sópénztárból az aranyokat és a kétforintosokat Veszprémbe, Veszprémből pedig azokat Pestre rendeltem vitetni. Hazafiúi mély tiszteletemet nyilvánítom. Eredeti tisztázat. MÓL KPA 101. Fogalmazvány. MÓL Csány-ir. KLI 183. Közli Urbán, 1998. 451-452. o. 265. Székesfehérvár, 1848. szeptember 21. Csánj utasítása Fejér megye közönségének A körülmények hatalma táborunk Veszprém és Fehér megyék tereire kényszerűé — az ellenség csekély távolságban van nyomunkban, — ha irányát meg nem változtatja, valószínű, hogy Jellacié rabló csoportjával itt fogja a magyar először megéreztetni fegyvere súlyát. Táborunk lelkesülése nekem a győzelemről biztos reményt nyújt, de szükséges, hogy a fáradt fegyveres nép minden szükségesekkel elláttassék. A tisztelt megye hazafiúi buzgalma meggyőz engemet arról, hogy seregeink a haza védelmére szentelt c Wiedersperg. 320
