Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
gatartásáról.d így reáállottam a visszavonulásra, úgy, hogy bellebb eresztvén az ellenséget, háta mögött a népfelkelés eszkezeltessék; előrül apró csatázásokban kifárosz- tassék az ellenség, oldalvást és háturul pedig nyugtalaníttassék a népfelkeléssel. Lehetségesnek tartom ezt, de annyiszor csalódtam már helyzetemben, hogy én ezen tervnek pontos kiviteléért sem merek jót állani; mert ha a katonaság a miniszteri lemondás után tőlünk elálland, nem marad más hátra, mint a honvédekkel s [azokkal,]11 akik az önkénytesekből hozzám csadakozandnak, Pest felé vonulni. Az itteni gya- korlatían őrseregeket el fogom ereszteni és áltoluk és a már begyakorolt őrseregek által, kik haza mentek, eszkezelni a népfelkelést. Addig én el nem hagyom helyzetemet, amíg lehet, mert szét ereszteni fegyeres népei provisió351 nélkül, ha ezer szerencséúenségekre alkalmat nem akarunk adni, nem lehet. Josipovich főispán urat megkértem, hogy velem maradjon; ő velem maradand. Oldalom mellől hű barátomat, 2-od alispán urat el kell eresztenem,352 mivel őáltala akarom organizáltatni a nemzed gárdákat, kik hátulról nyugtalanítsák az ellenséget. Csanády úr körülményesen fogja elbeszélhetni a történteket, nekem száz ember jön nyakamra, tennem, beszélnem kell, pedig beteg vagyok testben-lélekben. Adjon irányt a minisztérium; ha követhetem követem azt. Igaz — mondatik rendelkezzek telihatalommal; de ezzel vannak erők, melyeket engedelmességre nem kényszeríthe- tek. Őszinte tiszteletemet, b.) Bizon küldötte éngemet ütközbenf találand, Csanády úr már ismerős az itteni viszonyokkal, azért ezen túl legjobb lenne a pénzeket elküldeni. Miből fog erőm állani? nem tudom. A gyakorladanokat elküldöm, mert azoknak tanulni kelly helységükbe, hogy ártalmasakká tudjuk őket tenni az ellenségnek. A Batthyány-kormánynak szóló tisztázat sk., a Kossuthnak küldött jelentésen csak az utóirat az. MÓL KPA 37. Közli Urbán, 1998. 434-436. o. d A Kossuthnak szóló szövegben: „a katonaságnak az ütközetben kifejlendő magatartásáról”. e Ez a szó csak a Kossuthnak küldött tisztázatban szerepel. 351 Eleiem, élelmezés. 352 Horváth Vilmost. fUtközben. 273