Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
A körülmények ily helyzetében én a Pesti[g] vagy a jó Isten tudja, [hova] hátráló seregnek csak élelmezési tábori biztosává leendnék, mihöz magamban legkisebb hivatást sem érzek, ehhez képest kényszeréivé érzem magamat újra a tisztelt Minisztériumnak bennem helyzett bizalmát legforróbb hálával megköszönve, hivatalomról lemondani, melyet én hazám hasznával folytonos ellenkező véleményben a katonai főparancsnok urakkal nem folytathatok, lehet, hogy az én nézetem hibás, de az meggyőződésemből ered, és így azt nem változtathatom. Az események úgy fejlődnek, hogy különös közbejöhető körülmény nélkül Jellaciénak berohanásárul kétkedni nem lehet, azért méltóztassék mielőbb egy olyan biztost kinevezni, ki nálomnál szerencsésebb nézeteit a katonai parancsnok urak nézetével összhangzásba hozni, én azt hiszem, hogy erányomban talán előítélettel is viseltetnek a főparancsnok urak, mit, lelkemre mondom, hogy nem érdemiek, mert a visszavonásnak barátja soha nem voltam, de meggyőződésemet soha semmi esetben meg nem változtatom, hacsak arra általam belátott okokkal nem bíratok; a jelen esetben nézetemet helyesnek hiszem, azért azt mások nézetének alá nem rendelem. Bátor vagyok figyelmeztetni a mélyen tisztelt minisztériumot, hogy biztost válosztani könnyű, de vezért nyerni ügyünknek felette nehéz, azért méltóztassék gróf Teleki vezérőrnagy úr meghagyásával éngemet hivatalomnál felmenteni. Óvatosság tekintetéből minden történhető eseteket tekéntetbe vévén, a kanizsai kincstári sóhivatalbul az ott találtatott pénzeket összeszedettem, az aranyot és a kétforintosokat kivéve, azokat [a kézirat itt megszakad] Másolat az eredeti tisztázatról (?) MÓL Csány-ir. KLI 409. Barta István rajta lévő ceruzás megjegyzése szerint szeptember 9-én kelt. 223. Hely és dátum nélkül [Letenye, 1848. szeptember 10. ?] Csány utasítása Vigyázó Ferenchez, a tapolcai járási nemzetőr zászlóalj parancsnokához Ezen rendeletem vételénél meghagyom Önnek, hogy az egész zászlóaljával tüstént visszavonuljon a lendvai részre, a Mura partján felállítandó zászlóalját. Gyika Jenő őrnagy úrral értesülve, lendvai lakosok hozzájárulásával fogjon Ön mindjárt az átkelés után az egész hidat Szerdahelynél elbontani, olyformán, hogy valamennyi padlót felszedetni és Szerdahely részrül egy pár ölnyire befelé a terhelő gerendákat is szétvágatni el ne mulasszon, [sic!] Még egyszer Ön zászlóaljával rendeletem vételével a Murán a szerdahelyi hídon tüstént átkelend, és a hidat felbontja azért, hogy az ellenség átkeletét akadályozza, továbbra Gyika úrral egyesülvén az egész hidat elrontja, de úgy, hogy a padlókat a lendvai részre hordolja, a Mura partja közelében a nagy gerendákat is elvágatván. Gyika Jenő zászlóaljával és egy honvédzászlóaljjal egyesül271
