Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
ni, ellenben ha a miniszterek csakugyan leköszöntek volna, már ekkor nézete vagy a dolog (a szóra jól nem emlékezem) más fordulatot veend, azért kéri Jellacicot, hogy holnaputánig a betörést halassza el, amíg tudniillik, nádor őfenségéhez küldött futárja visszatérendő48 Én nyilatkozatának első részét igen igaznak, igen helyesnek találtam, a másodikra nézve elmondhatom, hogy az ő véleménye és akarata a miniszterek lemondásával, leköszönni, és én nem kételkedek egy cseppet is, hogy ő le fog köszönni, nekem az ő véleménye meggyőződésébe avatkoznom nem lehet, szabadságában állván mindenkinek meggyőződéséhez képest intézni cselekedetjeit, de fájdalommal jelenthetem azt, amint a minisztérium leköszönése tudva leend és ezt gróf Telekinek leköszönése követendi, sorkatonáinkra én többé nem számolhatok, azért újra meg újra kérem, sőt esedezem, a tisztelt minisztériumot, hogy le ne köszönjön, mert akkor tegnapi jelentésemben említett nézetemet ismételem, miszerint zavaraink oly óriási nagyságra elmélkednek [sic!], hogy az azokbóli kibontakozás talán csak utódinknak jutand feladatul. Azt gondolva, hogy bécsi küldöttség visszajövetele után a pesti aggodalmak rögtöni határozat hozatalát gátolhatván, generális futárja nem érkezhet meg holnaputánra, azt javallottam vezérőrnagy úrnak, hogy holnapután helyet, három napi késedelmet kívánjon Jellacictól, ezen idő alatt hiszem, hogy tudósítását a minisztérium tőlem, ki korom és betegeskedésem dacára érette, és a hazáért a lelket és testet egyaránt fárasztó bajokkal küzdöttem, tudósítás nélkül nem hagyand. A fentebbiekhez képest a sorkatonaságra nem számolhatván, Miniszter urak elgondolhatják, hogy két honvédzászlóaljjal, melyek közül az egyik fölszerelve és fegyvere kezelésébe begyakorolva nincsen és a nemzeti őrseregekkel, melyek sorkatonaság segélye nélkül fogalmam szerint ily kifárasztó ügyben nemigen használhatók, mennyire lehessen feltartóztatni Jellacic seregeit? Ha segélyt nem küld az Isten és átalyános népfelkelés nem álland be, úgy tőle függ Pestet mielőbb megközelíteni. Legőszintébb tiszteletemet jelentem. Másolat az eredeti tisztázatról (?) MÓL Csány-ir. KLI 389. Közli Urbán, 1998. 433-434. o. b.) A magyar független magyar minisztériumnak [sic!] Amíg én mai napon Csáktornyán voltam, a Dráván túli eseményekrül tudomásszerzés és az elősereg parancsnokávali értekezés végett, addig gróf Teleki vezérőrnagy úr Bek3 Hc[rceg] Ernő gyalogság őrnagyaiul ezen ./. és .//. alatti dekrétumot és prok548 Teleki válaszát közli Hauptmann II. 271-272. o. »Begg. 269
