Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
A közlekedést Szlavónia és köztünk megszakasztani még nem lehet, de utazó leveleket zaklatás nélkül követelni kötelességünk, részletesen minden körülményekről nem szólhatok. Alezredes úr előtt tág mező nyílt a tevékenységre, és részemről személyében teljes bizalmamot helyzem. Fogalmazvány. MÓL Csány-ir. NIF 203. Letenye, 1848. szeptember 4. Csány utasítása Farkas Imre zalaegerszegi és Séllyey László muraközi járási fnszplgabíráknak Farkas Imre egerszegi és Selley” László muraközi főbíráknak ezennel meghagyatik, hogy a Letenyénél felállítandó hajóhídhoz minden megkívántató anyagokat szoros alku szerént bészerezni, a molnárokkal áltengedendő malmaik eránt szinte alkut tenni, ezen hídhoz megkívántató napszámokat és mesterembereket elegendő számbon előrendölni, egyszóval az ezen munka készétésében működő tábori tisztnek a megkívántató segítséget mindenben előrendölni szoros kötelességüknek ismérjék, az időnként járandó fizetések eránt a kincstár részéről fognak utalványok tétetődni, melyek eránt kötendő szerződésekre írt főbíró urak ezennel fölhatalmaztatnak. Eredeti tisztázat. ZML Séllyey-cs. ir. IV. cs. Séllyey László iratai. 204. Csáktornya, 1848. szeptember 5. Csány jelentése Batthyány Lajos gróf, miniszterelnökhöz Méltóságos Miniszterelnök úr! Szlavónia elfoglalását Jellacié részéről, úgy látszik komolyabb késerletek fogják követni, — ha minden jelek nem csalnak, e napokban az ellenségeskedés megkezdetik. Varasdon minden nap növekedik az erő; három napra a mészárosok nagy mennyiségű hússal kénytelenek magukat ellátni. Varasd és vidéke nem képes tartani a katonaságot; leheteden nékie vesztegelni — vagy előre kelly jönnie a tábornak, vagy szétoszlani. Az utolsó nem hihető, sőt minden kimozdítható ember kimozdíttatik a határvidékből; szabadcsapatok is képeztetnek. Stájerországban segédpénz szedetik, a Séllyey. 253
