Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
mindent, mit tőlünk a kötelesség szent érzete követel, és amit feladatul nékünk tisztelt kormányunk kijelölt. Hazafiúi őszinte tiszteletemet jelentem.331 Batthyány távollétében S^emere válaszolt Csány szeptember 2-án és 3-án kelt leveleire. Tudatta, hogy nem ellenzi a somogyi, zalai, baranyai és vasi önkénteseknek a Dráva-vonalán történő összevonását, s utasította Kosztolányi Móric őrnagyot, a pápai tábor parancsnokát, hogy az önkénteseket oda indítsák, ahová Csány rendeli őket. Közölte, hogy a Kress-, a János- és a Hardegg-lovasezpedeket elindítják az országból, s helyettük megkapják a 12. (Nádor), a 8. (Koburg) és a 10. (Frigyes) Vilmos huszárezredeket. Batthyány- ék még nem jöttek vissza Bécsből, megjött viszont az osztrák minisztérium „sok csudálatos és törvénytelen és jogtalan” dolgot tartalmazó emlékirata. Közölte a képviselőház napi határozatait a királyhoz indítandó küldöttségről, az Európához intézendő kiáltványról, Beöthy Ödön teljhatalmú biztosi kinevezéséről; illetve megküldte a perlaszj szerb tábor bevételéről szóló hirdetményt. MÓL Csány-ir. KLJ 352. Eredeti tisztázat. MOL BME 1848:833. Mellette Szemere válaszának fogalmazványa. Fogalmazvány. MÓL Csány-ir. NIF. Közli Urbán, 1998. 424-425. o. 197. Nagykanizsa, 1848. szeptember 3. Csány átirata Stefan Jovic vezérőrnagy, eszéki várparancsnoknak Miután a ma érkezett miniszteri rendelet szerint az közöltetett velem, hogy a 4. és 8. honvédzászlóaljakat Eszékre rendelték; szolgálati szívélyességgel felkérem Ont, hogy e sorok vétele után szíveskedjék közölni velem, hogy az említett zászlóaljakból hogyan és mennyit tud az erődben elhelyezni? Jovic szeptember 5-én írott, 374. számú válaszában közölte, hogy mind a hadügyminisztériumnak Testre, mind magának a hadügyminiszternek Verbászra, illetve a péterváradi főhadparancsnokságnak jelentette azokat az okokat, amiért a 4. zászlóalj 4 századát és a 8. zászlóaljat nem vonultatta be az erődbe. Az erőd őrsége 400 Zanini és 378 Wasa-gyalogosból áll, a szplgálattételre kért még 4 századot a Wasa- gyalogezredből. Biztosította Csányt, hogy legszentebb kötelességének tartja az erőd megőrzését az uralkodó és a haza számára, egyben híreket közölt a horvát csapatmozgásokról. Eredeti tisztázat. Eredetije német. HL Absz. Jovic-per. No. 88. Jovic válaszának fogalmazványát ld. uo. No. 31. Némileg eltérő szövegű fogalmazvány. MÓL Csány-ir. NIF. 331A fogalmazványból Csány kihúzta a következő bekezdést: „Mit hoz a közeljövő, nem tudjuk, kombinációm szerint napok fognak még elmúlni, amíg ők a betörést komolyan megkeserendik [megkísér- tendik], mi ha történik nekünk nem marad más hátra, mint az ellenséget oldalvást nyugtalanítani, s amennyire a népnek szellemi erejére hathatunk, azzal is nyugtalanítani”. 249