Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
133. Nagykanizsa, 1848. augusztus 14. Csány utasítása Kari von Bubna und láttitzgrófnak, a 9. (Miklós) huszárezred őrnagyának Miután a legutóbb, éspedig az elmúlt éjjel hozzám érkezett közlések szerint a hor- vátok betörése a Muraközbe nemcsak hogy lehetséges, hanem valószínű; nemcsak a tegnap tartott haditanács következtében, hanem azon jó szellemtől is, mely Önt a haza igaz ügyéért lelkesíti, elvárom, hogy Ön a lázadó Jellacic betörése esetén a Muraközt a legvégsőkig védeni el nem mulasztandja. Ezzel egyidőben szíveskedjen Ön megküldeni nekem azon parancsot, melyet Ottinger tábornok úrtól a visszavonulással kapcsolatban kapott, mivel arra, mint igazolásom mellékletére szükségem vagyon. Valamint e sorok vétele után elvárom az Ön válaszát, melyet a határőrök által küldött proklamációra adott. Fogalmazvány. Eredetije német. MÓL Csány-ir. NIF. Eltérő szövegű, dátum nélküli fogalmazványa uo. d. n. 134. Nagykanizsa, 1848. augusztus 14. Csány utasítása a Szlavóniába küldött 39. (Dom Miguel) gyalogezgedi osztály parancsnokának Önnek parancsnoksága alatt lévő osztálynak Verőcébe leendő átszállítása szükséges lévén, ezennel hivatalyosan utasítom osztályparancsnok urat, hogy osztályával útját a már közölt útirend szerint Berzencén és Babolcsán át kettős állomásonként folytatva, Barcsnál a Dráván átkeljen s Verőcén főispán úrral magát érintkezésbe tévén, további teendőit főispán úrrali értekezéshez alkalmaztassa. A pódékdíjt illetőleg osztályparancsnok úr, arra bizton számolhat, mert a haza fiait a szükségből kiemelni óhajtván, mindenkinek megelégedést iparkodik szerezni. Eredeti tisztázat [?] MÓL Csány-ir. NIF 187
