Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
kivívta magának a közvéleményt, én azok közé tartozom, kinél Ön személye eránt őszintébb tisztelést és becsülést senki nem érez. Fogalmazvány. MÓL Csány-ir. Megyék lev. Veszprém. No. 21. Mellette Hunkár levele. 107. Nagykanizsa, 1848. augusztus 7. Csány utasításai a.) Percae/ Antal vagy Gullinger József nemzetőr őrnagyhoz b.) Schulzer István nemzetőr őrnagyhoz c-) A i talis Ferenc honvéd őrnagyhoz a-) Folyó hó 2-kárul kelt miniszteri rendeletnél fogva ismételve kötelességemnek tétetett, hogy három vagy négyezer n[emzet]őrsereg[et] Verbász felé indítsak, ott Bechtold tábornok úr parancsa alá állítsam, tehát ezennel én is őrnagy urat ismételve oda utasítom, hogy a rendeletnek minél előbb eleget tenni igyekezzen. — Ha a lándzsák hiányáról előbb megkaphatám a jegyzéket, ki tudhatám azt innénd pótolni, de most már késő, azonban Perczel Imre úr erélyességétől hiszem, hogy az érdemben ígéretét beváltotta. Az útirend Bezdán-, Zomboron, Cservenkán keresztül Verbász; cél Bechtold altábornagy úr táboráhozi csatlakozás. — Előbb az útirendet nem küldém meg, mert őrnagy úr Hercegszőllősről a Gyulai-ezred zászlóalját bevárandó volt őrnagy úr [sic!], mely útirenddel elláttatott. Meg vagyok győződve, hogy az ismételt miniszteri rendeletnek Őrnagy úr részéről pontosan elég fog tétetni. , b') Folyó hó 2-kán vett kormányparancs kötelességemnek teszi, hogy 3-4 ezer n[emzet]őr[t] átszállítva a Duna bal partjára, Bechtold tábornok úrhoz csatolva [sic!], ezen kormányparancsolathoz képest Őrnagy úr zászlóaljával Perczel Antal és Gullinger őrn[agy] urak zászlóaljához csatlakozva, a Dunán átkelend; útirende leend Bezda [sic!], Zombor, Cservenka, Verbász. Célja Bechtold tábornagy úrhoz csatlakozása. A kormány rendeletének mielőbbi sikeresítésére a zászlóaljaknak kettős állomásokban, és amennyire lehetséges, szekereken kell a cél felé sietniük. c•) Folyó hó 2-kárul kelt minisztferi] rendelet ismételten kötelességemmé teszi, hogy egy honvédzászlóaljat minél előbb a Dunán átszállítva, Bechtold tábor[nok] úr táborához csatolja, ehhez képest Őrnagy úr szorgolván a szíjazatok, töltések és gyutacsok megküldését a kormány[t]ól, azokat Batinán és Batina vidékén várja be, hogy az em158
