Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
Nagykanizsa, 1848. augusztus 1. Csányjelentése Mészáros Lázár hadügyminiszterhez Tisztelt Miniszter úr! Mielőtt m[últ] hó 30-káról kelt miniszteri rendeletet Ottinger vezérőrnagy úr vette volna, úgy intézkedtünk, hogy a pécsi honvédzászlóalj keljen át a Duna bal partjára Baranya megye nemzeti őrseregek Perczel és Gullinger őrnagy urak zászlóaljaival, útját Verbász felé veendő — ezen intézkedésünk főleg az én nézetemen alapulván, köteleségemnek tartom azt indokolni. Először eltérve attól, hogy a pécsi honvédzászlóalj kevés napok alatt felszerelve kimozdulhat, költségkímélés tekintetéből nyereszégesebb [sic!] azt használni Over- básznál, mint a 18 mérfölddel távolabb fekvő kanizsai honvédi zászlóaljat211, én a kanizsai honvédi zászlóaljt innén káros következmény nélkül jelenleg elrendelhető- nek nem tartom, részint azért, mert sorkatonáinkból 6 századot Szlavóniába, Gyulai gyalogezered 3-ik, Wasa ezerednek p[edi]g 2-ik zászlóalját Bács megyébe kelletvén átszállítani, mi itt a Dráva-vonalon leginkább nemzeti őrseregekre szorítkozva, meggyengültünk úgy, hogy ezen honvédi zászlóalj nélkül komolyabb események előlép- csőin biztos jövőre nem számíthatunk, részint azért, mert sorkatonaságunknak szelleme éppen nem olyan, hogy az bizodalmát gerjesztene nemzeti őrseregeinkbe, mi gyakorlatlan újoncoknál fő dolog, őrseregeinkre a honvédeknek eltávolítása szomo- rító befolyással leendne; meglehet, sőt hitem szerint meg is lesz, hogy minden hírek dacára is magyar ezredeink teljesítendik kötelességeiket, de az elsüllyedett bizodalmát sorkatonáink eránt, kiknek idegen ajkú tisztjei részéről sok haszontalan botrányos beszédeket tagadni nem lehet; csak tettek fogják ismét azt az elhidegült keblekben feléleszteni — mozdíttassanak ma innen el a honvédek és huszárok, kikben nemcsak őrseregeinknek, de mondhatom, a tudatlan néposztálytól kezdve végig a legértelmesebb emberig egyedül összpontosul a bizodalom, akkor merem állítani az eddig elég élénkséggel nyilvánult küzdelmi akarat az ellenséggel annyira lehangoltatik, hogy az abból eredhető zavarok kiszámíthatlanok. 2-szor. A bécsi pacifíkáció maholnap bevégeztetvén, vagy meglesz Horvátor- szággal a béke, vagy már csak költségkímélés tekintetéből is ki nem állhatván a hosz- szas veszteglést, meg kell kezdődni a harcnak, az első esetben egy kis felvigyázó testületen kívül innén az egész erő, ebben a honvédekkel a nemzeti őrsereg is vidor kedéllyel a rácok ellen fordítható, a másodikban pedig a napról napra növekedő horvát harcosok ellenében vajha nemcsak ez, de 3 honvéd zászlóaljak is rendelkezésünk alatt állanának. 92. 211 A Nagykanizsán állomásozó 1. honvédzászlóaljat. 142