A Batthyány-kormány igazságügyminisztere - Zalai gyűjtemény 43. (Zalaegerszeg, 1998)

Molnár András: Deák Ferenc igazságügyi miniszteri irataiból

Pécsett november 8-án megjelentünk báró Vernhard tábornok úrnál,125 s előadtuk néki megjelenésünk okát; ki nékünk azt mondotta, hogy Pécsett a haditörvényszék megszűnt ugyan, de egy auditor126 a Császár nevét viselő könnyűlovasságtól (Kaiser Chevaux-legers) meg van bízva, hogy a beadandó nyilatkozatokat átvegye, s Pestre elküldje. Mi tehát a tábornok úr rendelete folytán azon auditor urat felkerestük, s az ő utasítása nyomán nyilatkozatunkat nékie által is adtuk, sőt megkérdeztük, hogy most már távozhatunk-e Pécsről, haza mehetünk-e, vagy Pestre kell lemennünk, s ő azt felelte, hogy fog még szólani Vernhard tábornok úrral, s annak rendeletét tudtunkra adandja. Ugyanazon napon este 7 órakor értesített is maga auditor úr személyesen, hogy most már hazautazhatunk, nyilatkozatunk annak útján le fog küldetni, s mi eszerint november 9-én Pécset elhagytuk.

Nem tartom lehetőnek, hogy nyilatkozatom eltévedett volna, s addig, míg eziránt positiv parancsolatot nem kapok, azért nem merek újabb nyilatkozatot adni, mert ez úgy tekintethetnék, mintha én kételkedném Vernhard tábornok úrnak, s az írt audi- tornak szavában, vagy szolgálatbeli pontosságában, s azt hinném, hogy éppen az én nyilatkozatom tévedett el, ez pedig megbántás volna az írt urakra. De ha eziránt nagyságod útján positiv rendeletet fogok kapni, s így a lehető subsumdo127 ellen fedve leszek, nem késem az eziránt adandó főbb parancsot azonnal teljesíteni. Legyen szíves nagyságod ezen válaszomról tisztelt főispán urat128 mielőbb értesíteni, s néki megírni, hogy nyilatkozatomnak újabb beadásától positiv rendelet nélkül csak a fentebbi tekintet tartóztatott.129

Tisztelettel maradván Nagyságodnak

alázatos szolgája Deák Ferenc

Kehidán, martfius] 13-án 1850.

S. k. eredeti. ZML Zala megye cs. kir. főnökének iratai. 1850. VIII. C. 1102. Közli „A tekintetes megye közönségének alázatos szolgája ...”. Dokumentumok Deák Ferenc életéből. (Irta és szerkesztette Kiss Gábor, Molnár András) Zalaegerszeg, 1988. 35-36. p. Vö. Molnár András 1988. 18. p.

125 Stefan Wilhelm Wernhardt báró, vezérőrnagy, a pécsi katonai kerület parancsnoka.

126 Hadbíró (kihallgató) százados.

127 Neheztelés, kifogás.

128Dőry Gábor (1803-1871), a székesfehérvári kerület cs. kir. főispánja ill. főbiztosa.

129 A zalai megyefőnöki iratok között nincs nyoma annak, hogy Deáktól újabb igazoló nyilatkozatot kértek volna, így valószínűleg elfogadták a válaszát.

315