A Batthyány-kormány igazságügyminisztere - Zalai gyűjtemény 43. (Zalaegerszeg, 1998)

Molnár András: Deák Ferenc igazságügyi miniszteri irataiból

sággal mondják ki az elejökbe terjesztett vádra nézve a felhozott bizonyítékok nyomán a „vétkest”, ha a vádlott vétkes, - a „nem vétkest”, ha a vádlott nem vétkes.

70. §. Ezen figyelmeztetés után az esküttek határozat hozatala végett a számukra készen tartott szobába visszavonulnak. Ugyanekkor az ítélet kihirdetéseiglen a vádlott is eltávozhatik.

71. §. A szobájokba visszavonult esküttekhez senki sem mehet be, s a határozat hozatala előtt ők sem távozhatnak el. Ennek eszközlésére a terem ajtaja elébe őr ál- líttatik, s csak az elnöknek írásban adott engedelmével jöhetnek érintkezésbe a külvilággal.

72. §. Az esküttek a tanácskozás megnyitása előtt főnököt választanak magoknak, ki a megfejtés végett nekik általadott kérdéseket előttök fölolvassa.

73. §. Amint a főnök egyenkint felolvassa a feltett kérdéseket, úgy döntetnek el szavazással egymás után.

74. §. A szavazás élőszóval történik, de mihelyest csak egy tag kívánja, titkossá változik át. „Igen” vagy „nem”, ennyiből áll az egész szavazat.

75. §. Arra, hogy a vádlott vétkesnek mondassék ki, legalább 8 szavazat szükséges. 5 felmentő szavazat elégséges a vádlottnak feloldozására.

76. §. Az esküttek, miután feleleteik főnökük által a megfejtés végett nekik általadott kérdések aljára Írattak, a tárgyalási terembe visszatérnek, hol előbbeni helyeiket újra elfoglalván, főnökük így sgól — „becsületemre és lelkiismeretemre, Isten és emberek előtt, az esküttszék határozata ennyi vagy annyi szavazattal: „a vádlott vétkes”, — vagy: az esküttszék határozata ennyi vagy annyi szavazattal: „a vádlott nem vétkes”, — s a többi — egyszersmind az írott feleleteket az elnöknek általadja, ki azokat a jegyzővel együtt aláírja.

77. §. Ha a bíróság tagjai kivétel nélkül úgy vannak meggyőződve, hogy az esküttek az ügy lényegére nézve hibáztak, joguk van az esküttszék határozatát felfüggeszteni, s az ügyet új esküttszék elébe terjeszteni, egen új esküttszék szintén a 34-44. §-ok szerint lészen alakítandó, de nem azpn osztályból, melyből az előbbi alakíttatott, hanem azpn osztályból, melyet a következő évnegyedben érne egyébként a szolgálat rende.

78. §. A határozat ezen felfüggesztésének egy ügyben csak egyszer van helye, s csak elmarasztó határozat esetében, — feloldozó határozat nem függeszttethetvén fel.

79. §. Az esküttszéki határozatnak kijelentése után az elnök a vádlottat előrendeli, s a hozott határozatot a jegyző által előtte felolvastatja.

80. §. Midőn a vádlott nem vétkesnek nyilváníttatik, az elnöklő bíró által a vád alól haladék nélkül felmentetik.

81. §. Ha a vádlott vétkesnek jelentetett ki, a közvádló előadja kívánatát a törvény mikénti alkalmazása iránt.

82. §. Erre a vádlott felelhet, s magát védheti akár azzal, hogy a közvádló által követelt büntetés mérték feletti, akár azzal, hogy kárpótlással éppen nem, vagy lega239