Művelődéstörténeti tanulmányok - Zalai Gyűjtemény 31. (Zalaegerszeg, 1990)

Cseby Géza: Dukai Takács Judit kéziratos vers-füzetei

FELD BLUMEN Gewidmet Am Geburst Tage der Josephiene gebohren Fürstin von Hohenzollern Hochingen, vermählter Gräfin Festetics von Tolna. 14-ten May 1817. Tag vor allen Tagen was mir entgegen lacht Und mit goldenen Strahlen mein Herz so fröhlich macht Der Morgen ist pracht voll wie Silber glänzt das Tahl Auroren begleitet wie froh der Vögel Schal. Alles ist verwandelt in Amaranten Hain Nur ich sollte heite allein trauern ach! Nein. Fliehet ihr Gedanken fliehet jetzt von mir Schmerz Heute findet ruhe mein unglückliches Herz. Hier werf ich mich nieder Du heilige Natur Bey deinem Altar knie ich hier auf Ungarns Flur Höret Götter mein wort was durch den Himmel dringt Ach! sehet das Opfer was ein Land Mädchen bringt. Lebe immer frohe Tage grosse Fürstin Erschein uns hoher Geist Helicons Königin Leicht begleite dich der Sphären fliegender Tanz Schmücke deine Locken der Liebe Myrten Kranz. Das ganze Leben ist ein wild stürmendes Meer. Viellen ist es von uns wüsste und freuden leer Dir o holdes Geschöpf soils ein Paradies sein Fliesse deine Lebens Quelle himmlisch und rein. Auf deinem Geburts Fesst reich ich dir zwey Blumen Die zwar nicht von Parnass nur von Felde kommen Sie duften dir ewig durch deiner Lebens Zeit Die erste. — Hochachtung, -zweite, -Zufriedenheit.