Közlemények Zala megye közgyűjteményeinek kutatásaiból - Zalai Gyűjtemény 25. (Zalaegerszeg, 1986)

Valkó Arisztid: Dömjén Pál népköltő írása Deák Ferencről

Ezen korszakban lett újabb szereplése A Császári házzali ki egyezése, Jött a koronázás azt hogy a koronát Ki tegye a királyi főre, mint Deák! De ő ezen kérést viszsza utasíttá A Nádori Czímet ő el nem vállalta A király is óhajtván őt megtisztelni De ő nem akarván ebben kedvét lelni. A Felség artzképét ugyan el fogadta Több ajánlatait végképp megtagadta A nemzet is kívánt hozzá hálás lenni Óhajtott számára jutalmat ki tűzni. De ő nem engedte ezt végre hajtani Túlvilágban kívánt meg jutalmaztatni. A Czim, S Kints mit ő e földön meg tagadott Néki mennyben százszorossan meg adatott. Ő: ki hónához végig hívnek maradott. Mennyei Attyánál meg jutalmaztatott. Magyar hazám népe Deák Ferentzedről Emlékezz téged vezérlő Mózesedről Imádkozz hogy Isten nyugtassa hamvait, Ki holtig szerette hazája fiait Amen. D.P.M.S.K. 1883 ősz hava 29-én." Dömjén Pál verses kézirata ügyében keletkezett ügyiratok tanúsága szerint a hivatali intézkedés, a látszólagos jóakarat mellett is csupán formai volt mert a miniszterelnök további érdemi intézkedés nélkül, a főispán jelentésben foglaltakat tudomásul véve, 1884. szeptember 4-n irattárba helyeztette. A versezet közlésére — tudomásunk szerint — sohasem került sor; ezt kívánja összeállításunk pótolni! ARISZTID VALKÓ: SCHRIFT DES VOLKSDICHTERS DÖMJÉN PÁL ÜBER DEÁK FERENC (Zusammenfassung) Dömjén Pál, der Adorjánházer Taglöhner (Volksdichter) wandte sich mit der Bitte an Ministerpraesidenten Tisza Kálmán, sein, über Deák Ferenc geschriebenes Gedicht, in einem der Tagesblaetter zu veröffentlichen. Die in Verse gefasste Biographie umfasst folgorartig den Lebensweg des Weisen der Nation von seiner Geburt bis zu seinem Tode, so wie dies dem ungeschulten Dömjén Pál bekannt war.