Bencze Géza: Zala megye leírása a reformkorban - Zalai Gyűjtemény 23. (Zalaegerszeg, 1986)
mángorló masinája. — Sümeghen keresztül a leg első és leg nagyobb Bor Kereskedő Ut vagyon, mert minden bor mely Austriában, Stájerban és ezekkel határos Vármegyékben a Balaton mellyéki nevezetes Hegyekbul el vitetik Sümeghen megye keresztül — még is magában Sümeghben a bor kereskedés tsekély — Rosty Lajos Kapitány Urat kivévén, nem tsak az ide való vidékbéli hanem vörös Sexárdi, Budai hires borokkal is úgyszintén bé főzött Badatsonyiakkal és tsinált sampaniai borokkal, és Ausbruckal, 51 folyvást folytattya kereskedését — a többiek emlitést se érdemlenek. Ezen Útnak közönséges nevezete Sümeghi vagy Zalabéri Posta Ut, egyszersmind Türjéig a legnagyobb borkereskedő Ut is, minthogy mind azon Balaton melléki nevezetes borok mellyek Tapoltzárul Sümegen keresztül mennek ezen az Uton vitettnek el; egy része Nyirlakon keresztül Jánosháza és Sárvár; más része pedig a Batyki kender ásztatónál Végednek kitérő Uton Rum és Szombathely felé, ezen Posta Utat más két Kereskedő Utak két helyen metzik keresztül, úgymint — Keszthelyiül Sopronnak menő Ut, az Apsai Majornál, úgymint jobb partyátul Szfent] Gróthrul jövő Ut a Türjei és Batyki határok öszve jövesénél. E következendő Falukon és M[ező] Városon megyén keresztül. Mihály fa, köz-birtokosi Helység, három Pusztáival u. m. Szfent] Mártonyi Gyepüi és Szfent] örsébethivel együtt — tagos Határ — Szántó Földei és rétjei termékenyek — A Zsidóság benne számos. Vagyon benne egy Catholicus Templom, Parochia, Zsidó-zsinagóga, és egy bé szálló Vendégfogadó. Zalapa, Sváb Helység, van két beszálló Vendégfogadója, mely mellett az Apsai Türjei Prépostsághoz tartozó major vagyon. Türgye vagy Tűrje. Mezőváros Földes Ura most a Praemonstratensis 5szerzet, hajdan különös Prépostya volt, most 1802-tul fogva a Csornaihoz kaptsolva van, Külső és Belső Városra osztatik — és azon szerzetnek Klastromával kettős Tornyú Templomával a Nemes Vármegye részérül Katona Épületekkel diszeskedik —. Héti Vásárja nints hanem Országos Vásárja kettő u. m. Szfent] György és Szfent] Mihály napokon, mellyek igen népessek, s a Zsib Vásár a Marha Vásárral egy napon tartatik. Határja tagos és homokos, Erdeje és Szántó Földje sok, Rétye kevés, van szőllő hegye is. Lakosai svábak — két alkalmas beszálló Vendégfogadója. Ezen Posta Uton kivül, Tűrjenek mellik Kereskedő Utjai, Sz[ent] Gróth, Keszthely, Rum és a Gógánfai Marczal Töltésen és Uton keresztül, Pápa felé ágoznak. — Battyk, — népes egy helység tsupán. Jobbágyság lakja — több Földes Urai vágynak — Szántó földjei és Rétjei termékenyek, Erdeje nints s a legelője szük; vagyon benne egy Catholicus Templom, és tartozik a Zalabéri Plébániához — nevezetes, az itt termő Torma, erősségére és édességére nézve — II. [Az út hosszát Veszprém megye határától a megyén keresztül Vas megye határáig 21.815 ölben — azaz 41,4 km — határozták meg.] Aszúbor. Premontrei.