Bencze Géza: Zala megye leírása a reformkorban - Zalai Gyűjtemény 23. (Zalaegerszeg, 1986)

karityu építtetett, — úgy nem külömben a Krisoveczi, és Rácz Kanisai helységek védelmére nézvést a Muhra fentemlített épittésekkel az ujjonnan megásottatott Transectiokba szállani kénszeríttetett; — a többi Transectiók egyedül áradási alkalmakkal, minden egyéb kényszerittés nélkül az óhajtott intézetet elérték. — Minden ezen elől számlált vizi épittések a T[ekintetes] N[emes] V[ár]megye erejével történtek, egyedül csak Kottori M[ező] Város védelmére épített 1275. ölly hosszaságú Transectióra fordított munkát a Fjoméltóságú] M[agyar] Or[szági] Helytartó Tanáts a Só ár auctionak Cássájából megjutalmazni méltóztatott. Többnyire Kottori M[ező] Városnak addig való védelmére is méglen a projectált Transectiók megtörténnének, ön maga Kottori Mező Város a Muhra vize mellett lévő csepőtékből, az azon épittésekhez szükséges fasinákat és több hozzá tartozandókat adott. — A Szemenyei sarkantyú épittéséhez úgy nem külömben a Miklaveczi felvett tárgyhoz kívántató materialékat a N[ agy méltóságú] Herczeg Eszterházy Miklós alsó Dominiuma'

1

'

2 fizetés nélkül administralta. A Muhra Szerdahelyi híd előtt készíttetett 6. erősittésekre, a mennyire (fellebb említett Eő Herczegségének partyait illetvén) hasonlóképpen materiálék ingyen adattak. — A Poturnyai Helységnek védelmére készült két rendbéli nagy sarkantyúkhoz kívántató nagyobb materiálék a T[ekintetes] N[emes] V[ár] megye Domestica Cássájának erejével szereztettek meg. — Még is Rácz Kanisai Transectio előtt készült két rendbéli sarkantyúkhoz kívántató épittési szerek a Tfekintetes] Csáktornyai Uradalom által ingyen adattattak; — az alsó Bisztriczei Helységnek pedig több part erősittésekre, és sarkantyúkra a Te[kin]t[e]tes Bellatinczi Urodalom szükséges materialékat hasonlóul ingyen adatott. — Mind azon vizi épittések, mellyek több helyeken érintetvén holott leg inkább csak a Contribuens'

1

'

1 népnek boldogéttására czéloznak, azért is a Tfekintetes] N[emes] V[ár]megyének köz erejével készültek. III. Muhrán szint úgy mint a Dráván. Sajkákon és Talpakon folytattatik a Kereskedés, — egy Sajkára a proportione rakatnak a Kereskedők 150.—300. mázsáig Grécztől Muhra Szerdahelyig mint a víznek magassága engedi — Szerdahelytől fogva Eszékig sehol sem akadhat meg a hajó, a víz méllysége miatt, habár 000. mázsa terhekkel volna is terhelve, — egyedül csak azon helyeken, hol a Malmokat és Törzsököket (mint fellebb már éréntettük) kerülni kelletik, leginkább figyelem kívántatik. IV. Midőn a Sajkák Regedéről Magyar Ország határáig érkeznek, tartoznak a hajós Legények a Rácz Kanisai, vagy Bisztriczei határokban, és ugyan ott a hol leg alkalmatosabb hely találtatik, a Sajkákat ki kötni. — 42 Uradalom. 43 Házipénztár. 44 Adózó, adófizető.