Bencze Géza: Zala megye leírása a reformkorban - Zalai Gyűjtemény 23. (Zalaegerszeg, 1986)

9-ik December Apró Szentek napján; — A heti-vásárokra számossan hordanak a mellék vidékből, minden némü Gabonát, de kiváltképpen, más aprólékos Élet-szereket, — mint hogy sok Mester-emberek, és Zsidók lakják, jó keleté vagyon minden el adandó Élet-szereknek. — Az Országos Vásárok alkalmával — sok szép lovakat, — gőböl — vagy hizott jármos ökröket — tulkokat — fejős és meddő teheneket — az időnek változásához képest számossan találni lehet. — Egyébb eránt a Zsidóság nagyobb kereskedést is tart itten — gyapjú — gubats — pálinka — hamu-zsir — és Alföldi vörös borokkal, — de leginkább pedig Grätz felé szokták ezeket indittani. — ezen kivül a buza — rozs — árpa — is nagyobb számmal öszve szedetik, és vagy Soprony — vagy Grätz felé hasonlóul mozdéttatik; — Az Egerszegi héti vásárt — Körmend — Szombathely — és Kőszegh — határozzák el, hogy jobb vagy alább való folyamotban légyen. — Ezen Városban tartandó Országos Vásárokor leg inkább öszve sokasodnak — Kanizsai — Sümeghi — Körmendy — Szombathelyi -— és Keőszeghi mindenféle Kereskedők, de kiváltképpen Mester-emberek. — Muraközi hoszszu, és ugy nevezett Kappa Levélő — még is Jánosházi dohányt is mázsánként lehet találni; — A Tatfai szűr posztosok is gyakran meg jelennek ezen fellebb meg nevezett Vásárokon; — még is a Veszprémi — Pápai és Kanizsai Kofák — zsiradék — és köles kásával űzik itt a kereskedést. — Ezen Mezző Városnak mezzeje igen jó, — de rétyei sokat szenvednek az ár vizektül, melyeket a rendkívül való sok Malmok, és Molnárok lopó rekesztőkel okoznak. — Szölö-hegyi igen szépek, és jó bort hoznak. — mint hogy pedig az Ország Utt mellett fekszik a vidékje. — azért igen könyen el adhatyák, kellemetes áron a Gazdák az el adni valókat, — Erdeje is vagyon a melybül szabadon faisz, és benne makkoltathatya a sörtvéseit. — II. [Az út hossza a zalalövői templomtoronyót a zalaegerszegi postaházig 11 759 volt, pontosan 22.3 km.] [III.—IV.— V.—

VI.—VII.—VIII.— és IX. rovat kitöltetlen] Czupi Mezzőn a Nagy Ország Úttól Csesztreg, és Dobronak felé vezető Kereskedő Ut Vass V[á]r[me]gye széléig — jelessen Deklesinyig I. Ezen Commercialis Ut el válik az Ország és Posta úttól Mihomi Erdő szélnél Csupi temetőn feliül — és mégyen Csesztregh Mezző Városnak — Nemesnépnek — Kebelének — Dobronak Mezző Városnak, — itt keresztül mégyen a Kanizsai Commercialis Uton — Renkótznak — Ganitsának — Bellatinti Mezző Város felé. •—•