Petánovics Katalin: A Festeticsek balatonkeresztúri uradalmának kontraktusai 1772-1793 - Zalai Gyűjtemény 17. (Zalaegerszeg, 1981)
9. A kontraktusok
Alább írottak válluk egy részrűl Mtgos Groff Festetics Pál V. Camerae Praeses Ur Eö Excellentiájo keresztúri Számtartója, más részrűl Martinék Peter Vendégfogadós, hogy Simonyi vendégfogadó eránt léptünk illy Contractusra, alább irt Conditiok meg tartásával ugy mint: Primo Mtgos Uraságh részrűl mastansag Martinék Péternek áltól adatik szabad haszon vételére Simonyi határban léveö vendégfogadó minden hozza tartozandó szobaival, konyhaival, istálóval, nem különben az vendégfogadon alol egy darabb földdel, és egy darabb kaszálóval, mellyeket a másik birt, azt főnt tartván, hogy valahanszor Mtgos Uraságh, vagy annak Tisztye, és emberei bé szállónak azoknak, és Marháiknak elegendő alkalmatosságot ingyen adni, azon főllyül eö Excellentiájo kegyes limitatioja szerént az ö Tisztyeinek ebédet a dénár 20. vacsorát hasonló képpen tartozik. Secundo: ezen kivül egyedül a Mtgos Uraságh Borait soréit és égett borait igaz mértékkel az Uraságh Tisztye által kilimitálando arán distrahalni tartozik, és azon okbul maga tulajdon szükségére más helyekbűi akó számra bort hozni, annyival inkább másoknak borait ki árulni confiscatio alatt tiltva lészen. Tertio az ell számlált vételért főntt nevezett Martinék Péter obligatio magát arra, hogy a Mtgos Urasághnak Esztendőnként titulált árendát fog fűzetni harmincz forintokat id es ft. 30. az le vontt boroktul peditg 64 iczejevel számlálván, söprüs borokrul pedig 60. iczejevel számot adni köteles lészen bor söprű pedig az Pálinka áruitatásért neki engedtetik. Ou a r t o: Mtgos Uraságh job subsistentiajáro resolvál neki három kőből Búzát, 3 köböl Rosot minden akó bortul ket garast egy akó sőrtül egy garast Quin to Mindenek fölött igaz Istenfélő és jámbor életet hozzá tartozandóval élni és házot Istálókat tisztán tartani-Szorgalmatossan gondot viselni, gondatlanságo miat történhető karokat meg téréteni. Sexto: Az is hozzá adatik, hogy két lónál s négy darabb Öreg Fejér Marhánál többet nem szabad néki tartani 6. darabon főllyül tartozik minden darabtul 1. ként fü bért fuzettni s ha s. v. sörtvéleseket fog tartani ugy mind a polgárok minden darabtul az mak bért meg fizetni köteleztetik. S azon főllyül ha tovább maradni nem akarna fertál Esztendővel előbb esztendeit fölmondani tartozik. Sig. B. Keresztúr die 24-a Április 1 782.