Petánovics Katalin: A Festeticsek balatonkeresztúri uradalmának kontraktusai 1772-1793 - Zalai Gyűjtemény 17. (Zalaegerszeg, 1981)

9. A kontraktusok

32. Kiss Komaromiak Nyári legeltetés erant való Contractussa Mi alább írattak vallyuk egy részrűl Méltóságos Groff Tolnai Festetics Páll V. Camerae Praeses Ur eő Excellentiaja keresztúri Szamtartoja, mas részrűl Kiss Komáromi Lakosok, hogy főnt titulált Mt. Groff Simonyi Pusztájára Nyári Legeltetésre, Kiss Komaromi Lakósok Marhái alább irt Conditiok alatt fogattattak. Primo Hogy Sz. György naptul fogvást Kiss Aszón Napig azon főnt emletett pusztán szabadon a Legeltetés meg engettetik de a réteken minden izgága kartétel nélkül. Sec wn d o Tartoznak eőkellenben (sic) minden darabb marhátul egy alkalmatos Kaszást adni. Tertio Azon főlűl minden két darab marhátul ugyan egy alkalmatos Gyűjtött ki állétanyi valahanszor valamikor menyi szamut főnt irt eő Excellentiája Tisztye kivan s parancsoltatt minden hátro maradás fogyatkozás nélkül, egyéb eránt kezese szerént mind a dolog mulatságért* mind pedig embere farotsagáért elegendő Satis factiót vehessen. Quarto Ha pedig tőrténetbűl munkásra szüksége valamely akadály miatt eő Excellentiaja Tisztyének nem lenne Tartoznak minden egy egy Kaszásért egy marjást minden egy gyűjtőért 20 pénzt kesz pénzűi le tenni. Melynek nagyobb hitelére adgyuk egymásnak mind a ket részrűl rész szerént kezűnk irásávol resz szerént sóját kezűnk X-t vonyasávol erosetett Contractualis Levelűnket. Sig. Balatonkeresztur die 20 Februarii 1774. Fabján Ferencz X Takács István X Horváth Sándor számtartó 33. Keresztúri Halászok viz bér erant való Contractusa Mi alább írattak vallyuk egy részrűl Mt. Groff Tolnai Festetics Pall V. Camerae Praeses Ur eő Excellentiaja keresztúri Szamtartoja más részrűl ugyan Keresztúri Lakósok, hogy főnt titulált Mt. Groff Keresztúri Határábon léveő Vizén való halászat keresztúri Lakosoknak IS adatott alább irt Conditiok alatt. Primo Hogy akarminémű Szerszámmal halászszon tartozik minden halasz Ember egy egy foréntot a Mt. Uraság Cassajabon be fűzetni. Secundo : Tartoznak azon főlűl minden héten az Mt. Uraságnak téczése szerent való szandó (sic) napot az asovanyokban annak rendgye s modgya szerént le rakott Tőreit az Uraság embere mellé hites embert adni számára fői vernyi s benne talált halat be hoznyi.