Közlemények Zala megye közgyűjteményeinek kutatásaiból - Zalai Gyűjtemény 16. (Zalaegerszeg, 1981)

Nagy István: Nagy Ignác és az életkép

шественником в сегодняшнем понимании репортера, который с неистощающей энергией ездил по стране и о своих наблюдениях, опыте рассказывал в интересных репортажах. Произведения его не относятся к шедеврам литературы его эпохи. Его творчество касалось только поверхности дел, явлений и он не стремился к более глубокому анализу. Он критиковал отдельные негативные явления общества, но не был в состоянии дать общую критику общества. Самые лучшие произведения его творчества — в первую очередь Венгерские тайны — надо ценить не за литературную ценность. Они прежде всего являются документами истории тех времен и рассказывают об эпохе реформ. Он не стремился к литературным лаврам. В нашей литературе он является типом писателя-мастера, который хотел удовлетворить потребности общества в развлечении. Автор коротко дает оброз творческой деятельности Игнаца Надь, прежде всего обрашая внимания на то, какую роль играет литературная жанровая картина в его творческой жизни... После анализа сборника Карикатуры (1843—1844) он знакомит с романом Венгерские тайны (1844—1845). Указывает на характер жанровой картины романа, анализирует романтические и реалистические черты этого романа. После ознакомления с новеллами под названием Прежде и сейчас (1845) автор останавливается на стиле Игнаца Надь. Самые важные особенности этого стиля — это романтические периоды и „styl coupée" легкий, гибкий, разговорный стиль. Значение Игнаца Надь автор видит в том, что из этих произведений пластически раскрываются перед нами картины Пешта-Буды в эпоху реформ вместе с жителями и бесчисленным:'! проблемами. Его легкий стиль, словоохотливость, фантазия помогали достичь своей цели: приучить венгерских читателей к чтению книг на венгерском языке.