Varga János: Deák Ferenc és az első magyar polgári büntetőrendszer tervezete - Zalai Gyűjtemény 15. (Zalaegerszeg, 1980)
8. Az operátum véglegesítése és a konzervatívok különvéleményei
ről az egész rendre, s erről magára a religióra" terjeszti ki a sokaság. Márpedig az egyház tekintélyének őrzése magának az államnak „különös" érdeke: a klérus tekintélyének csökkenésével „hanyatlik" a vallás tisztelete, a vallás „fogyatkozása" viszont „kártékonyán hat vissza a közállományra", mert oly „főtámaszától" fosztja meg őt, amelyet éppen egyház és vallás kölcsönöznek néki. Azt a szerepet, amelyet egyház és vallás az adott korban az állam, illetőleg társadalmi rendje számára jelentett, aligha lehetett volna közérthetőbben megfogalmazni, mint ahogy ezt a papság bírói kiváltságai védelmében tollat ragadó „különvéleményesek" tették. Egyébként a Választmány konzervatív tagjait, noha egy sor lényeges kérdésben keresztülhúzták a liberálisok törekvéseit, az elaborátummal megismerkedő elvbarátaik részéről heves szemrehányások érték. Azzal vádolták őket, hogy puhán oly kérdésekben is behódoltak a liberális eszméknek, amelyekben az engedékenységnek semmi szüksége sem mutatkozott. Nem méltányolva, hogy az ellenzék a lényeges pontok többségében kisebbségbe került, még azt is felrótták Majláthéknak, hogy a legtöbb bűntettre oly enyhe büntetéseket fogadtak el, amelyek csak rosszra vezethetnek, mert a nép nyers szellemének nem felelnek meg. És haladéktalanul megkezdték az agitációt a javaslat nem egy részének — így a halálbüntetés eltörlésének — megváltoztatásáért.