Közlemények Zala megye közgyűjteményeinek kutatásaiból - Zalai Gyűjtemény 8. (Zalaegerszeg, 1978)
Horváth László: Késő vaskori lakóház Nagykanizsán
eine kurze Zeit (3—4 Jahre) benützt. Die aus der Grube des Wohnhauses ans Licht gebrachten Geschirrsplitter und eine iast völlig unbeschädigte Schüssel datieren das Wohnhaus auf die Mitte der Periode LT —C. Das im Flur „Nagykanizsa—Soldatenfriedhof" freigelegte Wohnhaus aus der Spät-Eisenzeit konnte eines der Gebäude einer gehöftartigen Siedlung sein. Seine Bewohner konnten sich mit Landwirtschaft befassen und ausserdem — beweisbar — mit Weben und Spinnen. Es ist auffallend, dass wir im Wohnhaus keine Tierknochen fanden. Unserem Plan entsprechend begannen wir die Freilegung der Siedlungen aus der Spät-Eisenzeit, in der Gegend von Nagykanizsa. Uber die sozialen-wirtschaftlichen Umstände der Bewohner der Siedlungen werden wir nur nach erfolgter Freilegung mehr sagen können. Die so oft erwähnte Rückständigkeit unserer Spät-Eisenzeit Forschungen ist noch offenbarer, wenn wir nur die Forschung der Siedlungen in Betracht ziehen. Es ist hingegen unmöglich die sozialen wirtschaftlichen Verhältnisse der Spät-Eisenzeit zu schildern, ohne der eingehenderen Kenntnis der Siedlungen. Nur durch intensivere Freilegungs-Arbeiten ist es zu erreichen, auf Grund des Gesetzes der grossere Zahlen verallgemeinern und die spezialen Charakteristiken des in Rede stehenden Gebietes definieren zu können. LÁSZLÓ HORVÁTH LATE IRON-AGE DWELLING HOUSE AT NAGYKANIZSA (Resume) In the course of archéologie survey of the region, we have found in the northeastern part of Nagykanizsa, in the Military Cemetery Balk, objects of Late Iron age settlement. (Picture No. 1). The two objects were situated at an embanked part adjoining the flood area, in north-south direction from each other. The blackish spot situated more to the north had been completely destroyed by agricultural cultivation, whereas we found the southern object in a relatively undisturbed condition. The segmental-uncovered discoloration, was a dwelling house with rounded corners, rectangle, having at its shorter ends 1—1 pile-hole, halfway dug into the ground. Its entrance could have been at the north-west corner, while in the southeast corner of the house there could have been an originally rick-shaped oven. On basis of the observed phenomena, the dwelling houses were used for a short time (3—4 years). The pot-fragments and a nearly completely undamaged dish found in the pit of the house date the dvelling house to the middle of the LT — С period. The Late Iron Age dwelling house executed in the Nagykanizsa-Military Cemetery Balk could have been one of the buildings of a farm-like settlement. Its inhabitants worked probably in agriculture and besides — this may be proved, they were spinning and weaving. It is uncommon, that no animal bones were found in the house. According to our plans, be have begun wit the excavation of the Late Iron Age settlements in the area of Nagykanizsa. Only after finishing of these excavations will we be able to say more about the social-economical circumstances of the inhabitants of the settlements. The often mentioned backwardness of our Late Iron Age research work is still more striking if we take only the exploration of the settlements into consideration. Without a deeper knowledge of the settlements it is, however, impossible to outline the social-economical circumstances of the Late Iron Age. It may be attained only by more intensive excavations, to be able to generalize on basis of the law of great numbers and to define the special characteristics of the territory in question.
