Cselenkó Borbála: Zalaegerszeg, a szombathelyi püspök uradalma 1777-1848 - Zalaegerszegi Füzetek 12. (Zalaegerszeg, 2011)

VII. Okmánytár - 2. Zalaegerszeg mezőváros és az uradalom kapcsolatát szemléltető dokumentumok: szerződések, panaszos levelek, preskedések (1777–1848)

2. Mivel a tűzi veszedelem tovább terjedése okának a többek közül az is tapasztaltatni, hogy az épületek meghajtatván egyik a másikkal öszvekapcsoltatna, azért Sabján Ferenc szabómester, kinek háza eképpen Eggenberger Ignác bábsütő házával öszvekapcsoltatott, ez ilyes meghajtott háznak épétésétül eltiltatott. Oly formán, hogy azon kertet, mely Sabján Ferenc háza alatt fekszik, Eggenberger Ignác egész az istállója szegletéig ugyan Sabján Ferencnek böcsü áron általengedni tartozzon. Kötelességül hagyatván Sabján Ferencnek, hogy azon kertbe istállóját, s más épületjeit lakóháza végébe hosszan, nem pedig keresztbe építse. Tovább:

3. Lux Gábor kötélgyártónak és Benkő Ferencnek házhelyeik az ő minémüségekben meghagyattak, úgy, hogy az építtendő házak oly formán helyheztessenek, hogy egyik épület a másikhoz közel ne essék.

4. Minthogy a tűzi veszedelem elterjedésének egyik oka az is ta- pasztaltatna, hogy a házhelyek igen keskenyek lévén, egyik ház a másikkal öszvekapcsoltatott, vagy igen közel építtetett, azért szükségesnek találtatott, hogy némely sövénybül épített házaknak fölépítések teljességgel eltiltasson. Mely okbul Pintér Joseff házának, mely sövénybül építve vala, újonnan leendő fölépítése teljességgel eltiltatott úgy, hogy ezen mai ülésnek622 felét Lebentritt Mátyás szücsmes- ter, felét pedig az alsó szomszéd, akiknek házüléseikhez ezen a szűk volta miatt meg semmisétett házhely kapcsoltatni fog, böcsü áron megvenni s kifizettni tartozzanak. Úgy szinte Tászler Lászlónak sövénybül épített s fenekibül elégett házának fölépítése is ugyanezen okbul eltiltatik, és ennek házülése Kováts András asztalosmesternek ugyan böcsü szerint meg határozandó áron általadatni rendeltetik. Nem különben:

5. Minthogy az utcáknak szűk volta is ilyes kigyulladásokban tetemes károkra leginkább okot adna, azért az utcáknak szélesétésekre is ügyelni kívánván. Mivel Marus Antal szabó mester háza az utcára egészen kiépítve, és így ennek helyheztetése a tűzi veszedelemben igen káros volna, ugyanazért az ő első szobáinak s konyhájának föl- épétése aszerint, amint már az 1805— esztendei tűzi veszedelem után is eltiltva volt, újonnan az eldöntés62’ fenyétéke alatt eltiltatik. Úgy,

622

623

Házhelynek, amelyet az épület elfoglalt. Ledöntés.

242