Molnár András (szerk.): Egerszegi történeti tanulmányok 2010 - Zalaegerszegi Füzetek 11. (Zalaegerszeg, 2010)

Hermann Róbert: Szabó Samu honvédszázados emlékirata a 47. honvédzászlóalj történetéről

s mi az üldözésből vissza, ezeknek megtámadására rendeltettünk. A 44-d. zászlóalj az erdőbe megfutott, mi pedig Guyon tábornok91 által az ellenség álgyúinak megrohanására rendeltettünk. Megrohanván, az ágyúk mind mireánk irányoztattak, de éppen azért a mi álgyúink annyival inkább dolgozhattak, az árát azomban mi adtuk meg; föcs- kendezett az agyvelő, s mi sokat vesztettünk, s emiatt meg is zavarodtunk, s valamivel hátrább vonulva álgyúgolyók közt magunkat újra rendbe szedtük. Poók Alajos főhadnagy92 veszedelmesen megsebesült, zászlónk külsejét elhordta a golyó, - én is több golyót kerültem ki, mert már közel lévén az álgyúkhoz, minden golyó a földről fölpat- tanólag lövetett, mihelyest pedig az álgyúgolyó földet ér, látni lehet, s vigyázva ügyességgel kikerülhető, egyet azomban midőn bukás által kikerültem volna, részint a lebukás, részint a golyó szele által nyomatva, leestem, de bajom nem lett, s el lehet gondolni, a fölkeléssel nem sokat késtem. Az ellenség most az erdő felé s visszavonult, mi folytonosan űztük, de hegyen-völgyön utánuk sietve, nyomukba sem értünk, s így estve későn az úgynevezett Mária családi vágásban táborba szálltunk,93 - innét a kótsi város felé táborba, - innét Sz[ent]- péterbe, - innét április 22-kén Révkomáromhoz, ennek az ostrom alóli fölmentésére mentünk. Április 25-kén a Dunán elkészülvén a

91 Guyon, Richard (1813-1856), kilépett cs. kir. főhadnagy, 1848 szeptemberétől honvéd őrnagy, zászlóaljparancsnok, november 1 -töl ezredes, dandár-, majd hadosztályparancsnok a feldunai hadseregben, 1849. március 8-tól honvéd vezérőrnagy, Komárom várparancsnok, 1849. június végétől а IV. hadtest parancsnoka, a temesvári csata után a fősereg ideiglenes parancsnoka. Emigrál, Kursid pasa néven török tábornok lesz. Életrajzát lásd: Bona Gábor 2000. 163-164. p. és Márkus László: Guyon Richárd. Bp., 1955.

92 Poók Alajos, 1848. november 1-jétől hadnagy, 1849. január 16-tól főhadnagy a 47. honvédzászlóaljban. A kiegyezés idején esküdt Sümegen. Sebesülésére lásd még Éder József: Apróságok a szabadságharczból IV. A nagysarlói ártatlan vértanú. 1848^19. Történelmi Lapok 1895. 35. p.

93 Az I. hadtestnek az ütközetben játszott szerepére lásd: Klapka György 1986. 217-223. p.; Bátori Schulcz Bódog 1870. 61-66. p.; Büttner Emil 1989. 88-91. p. Klapka 1849. április 20-án kelt hadijelentését magyar fordításban közli: Saját kezébe, ott, ahol... Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc Hadtörténelmi Levéltárban őrzött katonai irataiból. (Szerk. Farkas Gyöngyi. Az iratokat válogatta, a német nyelvű iratokat fordította Bőhm Jakab. A bevezető tanulmányt írta Csikány Tamás) Bp., 1998. 120-121. p.

155