Végh Ferenc: Egerszeg végvár és város a 17. században - Zalaegerszegi Füzetek 10. (Zalaegerszeg, 2010)
Okmánytár - Unikális dokumentumok
vajda embernél feljebb becsüli? Nagyságodat nem büsíthatjuk szókkal. Végezetre ha gyermeknek halála történnék, mit cselekedjünk azzal a legénnyel? Nagyságodtól kegyelmes választ várunk. Isten sokáig éltesse Nagyságodat. Nagyságodnak alázatosan szolgálnak: Rác János, Borbély Mihály, Köncöl István, egerszegi őfelsége vajdái. MOL P 1314. A herceg Batthyány család It. Missiles. No. 39479. (Eredeti) 20. sz. Batthyány I. Adám Kanizsával szembeni végvidéki főkapitány az eset kapcsán meginti Gregoróczy Györgyöt H. n. 1644. július 20. Georgio Gregoroczy, duci praesidii Egerszeg anno 1644 die 20. Julii. Az egerszegi vajdák supplicálván jelenték panaszképpen, hogy az kegyelmed lovasa egy zászlótartó fiát addig elverte, hogy talán meg is hal az vereség miatt. Mely dolgot látván az véghelyben, kérvén azon, hogy kegyelmed fogatná meg azt az szolgát, de nem hogy megfogatta volna, még rút szókkal illette kegyelmed az vajdákat, az mint ez includált436 supplicátiójukból kitetszik. S elhittük, hogyha úgy nem lett volna, nem is írtak volna. Ez dolog igen illetlen, mert az végházban effélét büntetetlen nem kellene hagyni. Mert ha az mi szolgáink, akármelyik vét, érdeme szerint bűntettetjük, mentői inkább az véghelyben azt kellene kegyelmednek cselekedni tiszte szerint is. Ez előtt is esett efféle verés és vagdalás az kegyelmed szolgái között, az is csak abban múlék. Azért kegyelmed az ilyen alkalmatlanságot eltá- voztatván, fogassa meg azt az szolgát és törvény szerint igazíttassék el. Gombay János jelenté panaszképpen, hogy az cigányok vajdaságában ártotta kegyelmed magát, amely tisztet nem tudjuk, ki adta kegyel436 Mellékelt. 106
