Zala megye történelmi olvasókönyve (Zalaegerszeg, 1996)

Dokumentumok

közigazgatási és egyházi központjaként szolgált. 850 körül maga a salzburgi érsek szentelte fel itt az első templomot. Pribina halála után hatalmát fia, Kocel örökölte, akinek életében még Zalavár-Mosaburg volt a környék központja. A település szerencsés földrajzi helyzete révén hosszú időn keresztül töltött be szervező funkciókat, ug\>anis egy fontos kereskedelmi és hadi út mentén feküdt, amely az Adriától indulva keresztben szelte át a Kárpát-medencét egészen Kijevig.

"A bajorok és karantánok megtérése" c. vitairatot, amiben a Zalára vonatkozó részleteket olvashatjuk. 871 körül íratta meg a salzburgi érsek az érsekség jogainak igazolására. (A karantánok a szlávok közé tartoztak, és a IX. században a mai Karinliában, a Dráva és a Mura vidékén, valamint a Dunántúl délnyugati részén laktak.)

Időközben pedig felhasználván az alkalmat, az említett király4 híveinek a kérésére, a király hűbérbirtokul Pribinának adta Alsó-Pannóniának egy részét a Sala nevezetű folyó környékén. Itt kezdett akkor lakni, és egy erődítményt kezdett építeni a Sala folyó egy mocsaras berkében, és elkezdte körös-körül összegyűjteni a népeket, és elkezdett terjeszkedni azon a földön. [...]

Azután mintegy két vagy három év elteltével Salapiuginnál5 Szent Hrodbcrt tiszteletére felszentelt egy templomot, amelyet Pribina az összes föntebb említettel együtt Istennek adományozott, és Szent Péternek és Szent Hrodbcrtnak, hogy azokat az Isten emberei Salzburgban mindörökre haszonbérletként birtokolják.

Utóbb pedig Pribina kérésére Liupram érsek Salzburgból mesterembereket küldött neki, kőműveseket meg festőket, kovácsokat és ácsokat, akik Pribina városában egy tiszteletre méltó templomot építettek, amelyet maga Liupram érsek építtetett, és elintézte, hogy ott egyházi tevékenységet folytassanak. Ebben a templomban Adrianus vértanú pihen eltemetve. Ugyanebben a városban van Keresztelő Szent János temploma. [...]

Az Úrnak tehát a 865. esztendejében Adalwinus. a tiszteletre méltó salzburgi érsek Krisztus születését Chezilónak6 a várában ünnepelte, amelyet újabban Mosaburgnak hívnak, amely atyjának, Pribinának a halálával őreá szállt.

Forrás: A bajorok és karantánok megtérése XI-XJII. In: A magyarok elődeiről és a honfoglalásról. Kortársak és krónikák híradásai. (Szerk. Gvörffy György) Dp., 1975. 199-202. o.

4 Német Lajos frank uralkodó (843-876)

5 Zalabér és Zalaszentgrót környékén volt a település.

6 Kocel, Pribina fia

10