Deák Ferenc ügyészi iratai 1824-1831 (Zalaegerszeg, 1995)

Deák Ferenc Ügyészi Iratai

templom előtt minden ok nélkül földhöz ütvén megverte, a tanút pedig a maga tulajdon vetésén fejszével fenyegette, úgyszinte nemes Bán Pálnak házától, dorongokkal felfegyverkezve, iszonyú káromkodások és fenyegetések között erőszakosan egynehány darab fát elhordatott. Terheli azon alperest még az is, hogy ezelőtt a 10. esztendővel elkövetett szántszándékos gyilkosságáért az EE alatti perben három esztendei tömlöci büntetésre ítéltetett, s ezen érzékeny büntetésnek kiszenvedése után vérengező gonosztetteit újra folytatta. Végre vétkét nagyobbítja még az is, hogy a tanúknak vallása szerint halállal, vagy felgyújtással fenyegetett mindeneket, akik ellene tanúságot tenni bátorkodnak, olyannyira, hogy a C és P alatti bírói jelentések szerint mindaddig, míg ő szabadiában volt, a véres bosszútól rettegő lakosok között ellene tanút találni nem lehetett. Ezek szerint tehát vétkes tettei a törvények által rendelt halálos büntetést méltán megérdemlik, irgalmas kémélést pedig csak azért sem érdemel, mert megjobbíthatatlan gonoszságának sokszorozva adta már jeleit. Az alperesek védelmére 3. szám alatt felhozott próbairomány figyelmet nem érdemel, mert az 1. tanú önnön vallása szerint Horváth János meggyilkolásán jelen nem volt, egyéb vétkekről pedig vallásában semmit nem szól, a 2. tanú meg csak egyes tanú lévén, nem sokat bizonyíthat. Kéri azért a felperes tiszti ügyész az alpereseket hazai törvényeinknek értelméhez és bűneiknek mértékéhez képest megbüntettetni, ítélet alá bocsátván. Eredeti, de idegen kéz írása. ZML. Büntetőperek 1825. Fasc. 32. No. 140. (perjegyzőkönyv). A megyei törvényszék 1828. december 5-én Pais Péter, mint "szántszándékos" gyilkost hóhérpallos általi halálra, Pais Jánost (Andrásnak fiát) 4, Pais Istvánt pedig 3 évi tömlöcre ítélte, míg Pais Jánost (Jánosnak fiát) felmentették a vád alól. Miután a pert felterjesztették a királyi curiára, Pais Pétert a királyi tábla felmentette a halálos ítélet alól, és büntetését öt évi fogságra módosította. A tömlöcöt vasban, közmunkával, heti két napi böjttel kellett letöltenie. Az ítéletet 1830. május 22-én hirdették ki a zalai közgyűlésen.^ 56. Zalaegerszeg, 1828. szeptember 1. előtt-1829. május 29. előtt Deák a vádat képviseli a gyilkossággal vádolt Török György és Török Péter szentgyörgyvölgyi nemesek büntetőperében. Zala megye törvényszéke előtt 1826. szeptember 4-én indított büntetőpert Kuthy Pál ügyész Török György és testvére, Török Péter ellen azzal a váddal, hogy Török Péter agyonlövette a feleségét, mégpedig a testvére, György által. A per első, csaknem két évig tartó szakaszában még nem sikerült a vádlottakra rábizonyítani a gyilkosságot. Ekkor, 130 ZML. kgy. jkv. 1830:1336.