Zalaszentmárton-Zovajka - Zala megye helytörténeti lexikona. Kéziratos regesztagyűjtemény 26.

Zalaszombatfa 26.516. 48

Úrbéri összeirás - eredeti. U. et C. 10/78. •1697. Szómbatfa Lásd ugyané jelzet alatt: Gaborház, Szoebatfa, Szigyartóhaz, Bedyház et Göndörház. 24. Zágrábi érseki lt. 1698. Canonica visit. Protocol! Broj. 71/H. 101-110 1. Szoabatfa /Zalaszómbatfa/ A dobronoki szt. Jakab plébániátemplom falazott, szentélye boltozott, hajója deszkamennyezetü /tabulata/, festett, keletéit. A•kapu felett kórus, cseréppel fedett. Déli oldalán torony fából, zsindely tetővel, 3 aássás haranggal. öt könyve van, közte a misekönyv, esztergomi rituálé, Páznány levelei, Káldi féle magyar biblia. Születési ás házassági anyakönyvet vezet. A paplak emeletes, 7 éve épült tölgyfa és fenyőfa gerendákból. Alsó szintjén a háznép /faoilia/ szobája, tőle keletre a konyha, mellette a kamra /conserva pro divers!s rebus/, még egy kis konyha, és a háznép régi háza.A háznép szobája felett van a plébános elég tágas szobája /doaus/, 2 keletre néző ablakkal. Emellett egy kis konyha, és még egy kis szoba, egy északra néző ablak- . kai. Az a

tibitusnál egy kis kamra, végül nyugatra a vendégszoba. Ä

z ablak előtt keletre van egy kis ambitus /tornác?/, és a déli oldalon végig. A háztól délre van külön lóistálló és külön a többi állatok istállója, meg egy conserva /kamra a gabonának/. A lóistállá felett cellariua a bor tartására. Plébánosa Kiss Miklós, 38 éves, 11 éve pap, filozófiát Zágrábban, teológiát Bolognában végzett, 10 éve itt. Tisztességes. A templom és a háza tisztaságát őrzi

t haragját fékezi. Házanépe: egy 46 éves gazdaasszony, 1 fiu, 1 szolgáló, egy 10 éves pásztorlány. Tisztességesek. A fél telkes gazdák 1/2 köböl búzát, 1/2 köböl rozsot,az egész telkesek l-l köblöt, a negyed telkesek fél quartalet, a zsellérek 2 garast adnak.