Öcse-Petőfalva - Zala megye helytörténeti lexikona. Kéziratos regesztagyűjtemény 18.

Örvényes (Ma: Ligetfalva része) 18.360. 13

Litterae ad Cameram 1581. No. 39. 1581. máj. 29. Böewen.yes Egeraly László provisor a kamarához. A király Eörwenyes-i jószágot Kapornak és Zalavár jószágaival egyesitveprofunthoz rendelte. Végül is Majtényi pápai kapitány 225 Ft-ért vette árendába. "...Jól thudom hogy ew feölsegenek nagy hasnos leth volna ha azt az Eörwenyesy Jozagoth Ew Feölsege ide az keth Abbatiahoz hattá volna byrnya, merth ugy mynth szekereketh tewbbeth tehettek volna abból, az Jószágból melyek althal az proventus az Kanisay profuntra kynyeben zolgaltathatoth wolna, mynd penigh proventussa es jobbagy thewb es jobbak az kapornaky proventusnál..." 13. Zágrábi káptalan, hiteleshelyi lt. 1588. Protowoli. Broj. 4 288 1. Örvényes A pálos rend magyarországi generálisa három évre bérbeadja Török István Hunyad megyei főispánnak /kinek képviseletében Zentghywany Albert jár el/ a pálosok Erénye. Bwreynes, Rokolyán. Németfalwa, Zenthpeterwr, Penyeshaza, Bakónak nevü faluit. Zygethe nevü prédiumát Zalában, Paathka-t és Wyfalw-t Veszprém megyében. Karakót az ott szedett vámmal és Nyavalád-ot Vas megyében/ /tévedés lesz. Nyavalad is Zala// 325 Ft-ért, továbbá 3 malmot, a Kehidánál a Zala folyón két kerékre járó malmot, Wyfalu-nál 1 kerékre járó malmot és a Tapoloa folyón Borsos Gjer mellett két kerékre járó malmot. 80 Ft.-ért. A bért a pálosok lepogiava-i /Zágráb vm/ kolostorában kell fizetni. Degré