Kissziget-Kürtös - Zala megye helytörténeti lexikona. Kéziratos regesztagyűjtemény 13.
Kistolmács 13.261. 48
ZÁL. Conscr. Univ. Ö. 22 f. 1$28. Cont. Conscr. Dominii Alsó Lendvensis 1728. 393-396.p. Tolmács possessio, /Kistolmács/ Az Eszterházy hercegek örökölt és tényleges birtoka. Szabad költözésü jobbágy: 6 Zsellér: 9, ebből hazátlan: 1 Velük élő fivéreik:/j./: 2 fiaik /j./: 7 Külön élő fiaik: Extráneus: 2 /pola 1, Borsfa 1 Telkek száma: egész: 1 1/4: 5 Sessionális földek holdban: 37 Hol egyik, hol másik lakos által használt elhagyott telek, 1/4: 1 A hozzá tartozó föld holdban: 4 Szabaddá nem tett irtásföld holdban /j. zs. és ext./: 17 1/2 Sessionális rétek kocsiszám: 2§ Nem sessionális rét kocsiszám /zs. és az elhagyott telekhez tartozó/: 14 1/2 Hegyvám és tized alá eső szőlők kapásszám összesen: 86. Újonnan telepitett szőlő kapásszám /zs./: 3 Egyéb jövedelem: A possessio 34 éve kezdett benépesülni. Egy egész telekhez 18, egy negyedhez 5,4 vagy három hold tartozik. Zsidók, örmények, oláhok nem laknak itt. 2 nyomásban 4 igavonóval és háromszori szántással mivelt földek, 54 1/2 hold. 1 pozsonyi köbölre 2 terem. Gabonát a földek szűkössége miatt nem adnak el. Kölest és dohányt nem vetnek, kukoricát, kendert és lent csak saját szükségletükre. A rétek mélyen fekszenek, felhőszakadásoknak kitettek, silány szénát adnak, ebből eladásra nem jut. Legelő mindenféle jószágnak van. Szomszédos ide Kozár praedium, minden adótól mindmáig mentes , az itteni 9 holc földet és 31 kocsinyi rétet a fenti lakosok bérelik az uradalomtól 9 forintért. Az erdők használatát az uradalom magának tartja fenn; inn^n jövedelmük nincs. Bzőlőhegyük 1 kapásta 1 1/2 pozsonyi urna silány, romlékony, 80 dénárért adható bort ad. Dolgaik értékesitésére nincs lehetőségük. Tűzi- és épületfájuk, valamint házi eszközöknek való elegendő van; a pénzzé tehetőt az uradalom magának tartja fenn. Makkos akkora van, hogy makkérés idején, ami ritkán