William Penn, 1965 (48. évfolyam, 1-24. szám)
1965-11-03 / 21. szám
6-IK OLDAL 1965 november 3. fiók hírek (Folytatás a 3-ik oldalról.) hallottam, “megbünhődte már e nép a múltat s jövendőt!” A Domonkosok templomában pedig az Urnapi szentmise alatt mély fohászként énekelték: “Magyarországról romlott (édes) hazánkról, ne felejtkezzél meg, szegény magyarokról!” Esztergomba nem juthattam el, a Duna áradása miatt. Yisegrád vára a magyar királyok lakhelye volt a tizenötödik század végéig. A Mátyás-palotát most ássák ki a romokból. A terrace, a kút, a gőzfürdő és a sziklakápolna már restaurálva van, úgyszintén Salamon tornya. Ezeknek a megtekintése, még a nem magyar származású turistáknak is kellemes emléke marad, de mennyivel inkább nekünk, elszakadt magyaroknak. A rossz időjárás miatt megrövidítettem magyarországi látogatásomat s igy hat heti távoliét után, ismét visszaérkeztem fogadott hazámba. A New York Times évekkel ezelőtt vezércikkében azt irta, hogy akiben csak egy csepp magyar vér is van, az büszke lehet magyar származására, én is az vagyok, de azért mondhatom, hogy minden itt élő magyar adjon hálát a jó Istennek, hogy ide segítette. Hegedűs János tudósitó. rí PASSAIC, New Jersey Kedves Tagtársunk! A William Penn Fraternális Egyesület 51 -ik fiókja (Passaic, New Jersey) szeretettel hivja meg önt, családját és barátait a szombaton, nov. 20-án, pontosan 7:30-kor kezdődő William Penn vacsorára és táncmulatságra, amelyet a Calvin Hallban, 226 Fourth Street ,Passaic, N. J. tartunk meg. Ez DISZNÓTOROS VACSORA lesz, friss kolbászt, hurkát és pecsenyét szolgálunk fel. Az ünnepi vacsora összes bevételét gyermekeink KARÁCSONYI ÜNNEPÉLYE rendezésére és elhalt tagjainknak szánt virágra fordítjuk. Reméljük, hogy ünnepélyünkön megjelenik s jól fogja érezni magát. A zenét és szórakoztatást a hires CARAVAN cigányzenekar szolgáltatja. Beszédek csak korlátolt mértékben fognak elhangzani. A vacsorajegyek ára személyenkint $3.50. Tizenkét éven aluli gyermekek jegyének ára $1.50. Vacsorajegyek megrendelhetők a passaici kerületi irodánál, 212 Dayton Ave, Passaic, N. J., telefon 471-1095 vagy a fióktisztviselőknél. Szíveskedjenek a jegyeket mielőbb lefoglalni. A RENDEZŐ-BIZOTTSÁG >7 A NEWARK, • " New Jersey Megváltozott a fiókgyülések színhelye, ezentúl a gyűléseket a Magyar Amerikai Központban (Hungarian American Center), 1316 White St., Hillside, N. J.-ben tartjuk meg, minden hónap első péntekjén, este 8 órakor. A gyermekek karácsonyi ünnepélye vasárnap, 1965. december 12-én lesz, gyűléseink uj helyiségében, a Hungarian American Centerben. EMŐDY JAMES ügykezelő, tudósitó. William Penn 1 qo SOUTH BEND, Indiana FONTOS TUDNIVALÓ A Wil'iam Penn Club tisztikarának évenkint megejtett választása 1965. december 12-én, vasárnap, délután 2 órai kezdettel fog lefolyni, a William Penn Otthonban, 1024 W. Indiana Avenue, South Bend, Indiana. id. WUKOVITS J. FERENC körzetvezető. oop McKeesport, uuU Pennsylvania A 22C-i.v fiók szeptember 26-án tartott gyűlésén jelentették, hogy a pénztáros, Benedek János, más államban tartózkodik, ezért a gyűlés Káló Mátét választotta meg pénztárosnak, amire csak büszkék lehetünk, mert fiatal és nagyon tevékeny egyéniség. Nagy G. Gusztáv körzetvezető a gyűlés tudomására hozta, hogy kilenc fiók csato'tatott a 226-lik fiókhoz, még pedig a 7-ik, 78-ik, 433-ik, 542-ik, 257-ik, 177-ik, 201-ik, 152-ik és 331-ik. E becsatolt fiókok tagjainak tudomására hozzuk, hogy a 226- ik fiók következő gyűlését október 24-én tartja 2125 Beacon Avenuen, a Szt. István templom iskolatermében, McKeesport, Pa., amely gyűlésre szeretettel várjuk kedves tagtestvéreinket. Reméljük, hogy meg is fognak jelenni. A novemberi gyűlést november 28-án tartjuk meg. Felhívjuk a mckeesporti szavazópolgárok figyelmét arra, hogy fiókunk egy kiváló tagja ELKO ALBERT polgármesterjelölt. Minden tekintetben megérdemli, hogy november 2-án rászavazzunk. E'ko Albert jó családapa, vallásos és az em-' béri méltóságot tisztelő, igaz és jóindulatú ember. Vele Isten áldása szállna McKeesportra. Sohasem fogja megbánni az, aki rászavazott. RUCK ANDRÁSNÉ tudósitó. ST. CLAIRSVILLE, Ohio Fiókunk volt elnökét, KATONA LAJOS-t az igazgatóság legutóbbi gyűlésén, több mint 40 esztendei odaadó, hűséges fiók tisztviselői munkálkodásért őt kitüntette a szokásos diszokmány és jelvénnyel. A kitüntetés átadása ünnepélyes keretek között történt 1965 október hó 3-án. Az ottani Református Egyház vasárnapi istentisztelete után fiókunk agilis ügykezelője Baráth József átadta a kitüntetést és egyben felkérte Nt. György Árpádnét, szül. Takács Mariska, hogy olvassa fel Stelkovics J. Albert kpi. titkár által irt üdvözlő levelet. Szives köszönő levél érkezett a központba Katona Lajos kitüntetett tagtársunktól, aki többek között Írja: “Köszönöm a tagoknak a belém helyezett bizalmukat, köszönet a központi tisztikarnak és igazgatóságnak a szép elismerésért dr. Harangi László üdvözletét és köszönet illesse Konyha Bálintot, aki személyesen hozta le a kitüntetést a központból, végül Baráth József ügykezelőnek a közreműködését.” Mi is minden jót kívánunk Katona tagtársunknak és viselje büszkén az igazgatóság kitüntetését, munkálkodásával azt kiérdemelte. (Folytatás az első oldalról) sitja, hogy mindenki mindenkor tisztában lehet befizetéseinek állásával. Ha valaki hátrálékban van, a fizetési felhívás jelezni fogja azt a dátumot, ameddig az utolsó befizetés megtörtént. A hátrálékban lévő tagokat felkérjük, hogy befizetéseiket rendezzék. Mihelyt kifizetik az összes esedékes havidijakat, könnyebb lesz a befizetéseket pontosan eszközölni. Még előnyösebb, ha a tagok előre fizetnek. Tagjainknak alkalmat nyújtunk arra, hogy választhatnak a negyedévi, félévi vagy egész évre szóló befizetési módozatok közül. Mindössze a fizetési felhíváson kell feltüntetni a tag által választott fizetési módozatot. Lehetséges, hogy néhány idősebb tagtársunknak nehézséget fog okozni eleinte a befizetéseknek a Központi Hivatalba való egyenes beküldése. BIZONYOS, DE CSAK KORLÁTOZOTT IDEIG megengedjük ezeknek az öreg tagtársainknak, hogy befizetéseiket kerületi irodájukban eszközöljék. A fizetési felhívást azonban minden befizetés alkalmával be kell szolgáltatni, az ottani alkalmazottnak. A havidij-elkönyvelés ezen uj rendszerének bevezetését többek között az indokolja, hogy Egyesületünknek lépést kell tartania más biztosítók által már bevezetett, haladás célzó rendszereikkel, hogy gyorsabb és pontosabb kiszolgálásban részesíthessük tagjainkat és hogy ezzel is csökkentsük egyre növekvő költségeinket. Ez a rendszer máshol bevált és meg vagyunk győződve arról, hogy ezen a téíen mi is sikert fogunk elérni. Azonban a siker az összes érdekelt tagok együttműködésétől függ. Kérjük tagjaink szives közreműködését, hogy ez az uj rendszer nálunk is sikeres rendszerré váljék. + Always there... with your help YOUR RED CROSS Jtt I GYASZJELENTES A William Penn Fraternális Egyesület szomorodott szívvel jelenti az alant felsorolt tagok elhunytát 1965 SZEPTEMBER HÓNAPBAN Fiók Név Fiók Név ? 1 Durica Michael 56 Toth Stephen ‘ 1 Melko Mrs. John 61 Wassi Ruth Ann | 1 Nagy Mrs. Alexander 64 Szabó Eugene 1 Nagy Veronica 70 Johanésik Mrs. Julia i 4 Palmer Mrs. Kenneth 70 Varga Florence Mrs. 8 Kedves Stephen 76 Szaniszlo Mrs. Alexander , 13 Freund John 90 Rengert Janos j 13 Pall Louis 98 Veninger György 1 14 Garabics Peter 127 Vitus F rank 14 Hetessy Julius 130 Karaffa Mrs. Joseph 14 Lukacs József 130 Nagy József 14 Oravetz Mrs. Stephen 130 Staiber John j 15 Tokovitz Joseph 132 Frank Maurice 16 Salamon Paul 138 Konya Geo. 17 Szántó József 150 Lazar Mrs. Anna 18 Fintor Louis 172 Simon Gasparne 18 Papp Mrs. Gáspár 187 Element John 18 Veszprémi Daniel 189 Korosfov Janosne 19 Czirok Charles 209 Fischl Joseph 19 Deak Karolyne 209 Franyo József ne h 19 Laczko Joseph 226 Brazen Harold J. 20 Butsko Stephen 226 Kubik Lajos 20 Mezey György 249 Hefferan Irma C 24 Lukacs Mrs. Mary 275 Faludi Józsefne 24 Stancs Mihály 275 Stamos Mrs. Gust 27 Lumnicer Theodore 292 Galambos András 27 Vishi David Lee 302 Pall Pali 28 Hegedűs Mrs. Stephen 310 Dobos Gyula 32 Dudás Pal 348 Peták Mrs. Thelma 32 Toth Lajos 348 Toth Imre 34 Bodak Mihály 352 Kodmon Ferenczne 34 Holeczy Samuel 383 Balia Albert i 39 Lane Mrs. William G. 408 Pózzá Mattio Dalia 39 Nagy Sándor, Sr. 466 Hodzsi Ferencne 42 Gesztei Mrs. Stephen 466 Klincsik Pal 44 Fuchs Mrs. Mary 48 Balazs László 466 Kubiczky András 51 Földi Mrs. Mary 525 Kish Lajos 51 Lengyel James 581 Kopácsi Joseph LEGYEN ÁLMUK CSENDES!