William Penn, 1965 (48. évfolyam, 1-24. szám)

1965-07-21 / 14. szám

July 21, 1965 PAGE 3 ' Branch High Lights TO OUR CONTRIBUTORS: The English WILLIAM PENN is published the THIRD WEDNESDAY of EVERY MONTH. It will be published next on August 18. Notices and other short items will be acceptable up to the deadline, August 11. Long contributions, such as ar­ticles, should reach the editor no later than August 4. Material for publication should be typewritten and on ONE SIDE of paper only, DOUBLE SPACED, al­lowing SUFFICIENT MARGIN. Address all contributions to: EDITOR WILLIAM PENN WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 436 FOURTH AVENUE PITTSBURGH, PA. 15219 * * * 3 SOUTH NORWALK, Connecticut Members of this branch who wish to telephone District Manager Paul Terjeki on any William Penn busi­ness may call these numbers: Bridgeport: 336-1188 or Norwalk: 866-1770. IO NEW YORK New York The officers and members of Branch 48 announce a Dinner-Dance, to be held in the Auditorium of St. Mary’s Church of the Byzantine, 246 East 15th Street, New York City, Saturday, October 23, 1965, at 8 p. m. At this time we shall present our Recording Secretary, Mrs. ROSE MIHÁLY, with a gift for her faithful service to our branch for the past 15 years. Music and entertainment will be Joseph SARZO and his RAINBOW ORCHESTRA. Dinner tickets $3.75 per person (including tax). Tickets may be ordered through our New York District Office: 205 East 85th Street, New York, N. Y. 10028; telephone: REgent 4-2787. — JOSEPH TOMA Reg.-Br. Mgr. OFFICERS: Paul Korniczky, Pres., Charles Fabian, Vice Pres., László Kereszti and Paul Mihály, Auditors. ETERTAINMENT COMMITTEE : Margaret Marhan, Mary Huthansel, John Május, Dist. Mgr. lOQ COLUMBUS Ohio The annual picnic of this branch will be held Sunday, July 25, 1965, at Shultz Park. Members are invited to bring their families and friends to spend the day in the enjoyment of genuine Magyar (Hungarian) style cabbage rolls and other food, games, music, entertainment, etc. * * * Branch 129 is advertising for a Social club manager. Anyone interested is requested to write a resume of his qualifications. Address letter to: Branch 129, Wil­liam Penn Fraternal Association, 1501 Parsons Ave., Columbus, Ohio 43207, and write or type on the lower left corner of the envelope: “Ap­plication”. — HARRIETT BURTON Secretary William Penn O/fQ DAYTON, Ohio This branch will hold its annual picnic Sunday, August 1, 1965, be­ginning with dinner at 12 noon, at Valley View Grove, Valley Pike. There will be fine food and re­freshments, enhanced by the music of Ted Sanko and his Hungarian orchestra. Members are invited to attend and to bring guests to Dayton’s big­gest yearly outing. * * * The August meeting will be on the 8th. Please attend. — AL G. KERTESZ President Your Health From the Medical Society of the State of Pennsyl­vania and the Allegheny County Medical Society A vacation is defined as a respite from something. A respite is an interval of rest. Vacation is a time for a change of pace and scene. Not always is it a period of re­laxation. Many persons rush frantically through a vacation and return to work more tired than before they va­cationed. Primarily, vacation is a period of exemption from work granted to an employee. It is a period away from business or home, for travel and recreation. The leisure that restores people to physical and mental poise comes from getting away from the daily irritations to which most people are subject. The father whose working ways are routined in specific hours at of­fice, store or shop looks forward to forgetting the clock and doing as he pleases. The mother needs a vacation as much as anyone and welcomes rest from kitchen and laundry, constant supervision of the children, and a release from the countless familiar labors about the house. The children on vacation thrill at new scenes, new adventures, new sports and new associates. Even the dog may deserve a va­cation, although his desires may not be seriously considered. There are a lot of don’ts for va­cationers regarding too much sun, too fast and too much driving, over­eating, and over-exercising. But the do’s are what makes the vacation, and they include have fun, have rest, have freedom from worry. Vacation for most people comes but once a year, so make the most of it. + + JOIN and + + Í serve! The Irish & Heaven The Irish have boasted for ages that Ireland is closer to Heaven than other places, but few believed them. Now the Irish have scienti­fic support. This backing came with the discovery that there really are four corners of the earth and that Ireland is at the center of one of these “corners,” or gravitational high points. The revelation was credited to a number of Navy research satellites. By studying rises and dips in their orbits, scientists were able to pin-point the globe’s high and low areas. Each of the four corners covers several thousand square miles of the earth’s surface. Each is about 120 feet higher than the “geodetic mean” — the average surface with all wrinkles, such as mountain chains smoothed out. The high point which cen­ters over Ireland sprawls northward toward the pole. Another extends across the equator from New Guinea toward Japan. A third is south of Africa, about half way to Antarctica. The fourth corner is located west of South Ame­rica with its apex off Peru.­Modern Magyar Literature The American Hungarian Review has been published by Leslie Könnyű dedicated to Modern Magyar Litera­ture of the XX-iJh Century Magyar writers and presents excerpts from their works. It parallels the Hunga­rian literature with that of magyar literature outside of Hungary. For those of our members who would like to purchase this paperback book for their english speaking friends may do so by ordering same from the author: Mr. Leslie Könnyű, 7421 Rupert Avenue, Richmond Heights, Missouri 63117. Feoca Costs Money — BUY O.S. SAVINGS BONDS INSURE WITH WILLIAM PENN Report of Deaths Death benefits were paid for the MONTH OF JANUARY, 1965 to the beneficiaries of the following deceased members: Branch Name Branch Name i Bakonyi Alexander 45 Kosko Mihály Jr. i Benedek Mrs. John 48 Pillér Mrs. Joseph i Cseh Joseph 48 Hollis Michael i Toth Mrs. Stephen 48 Rayko Janosne 3 Szeles Joseph 48 Szarvas Stephen 3 Szempias Joseph 48 Takacs Mrs. Mary 3 Toledon Lester Joseph 48 Toth Albert 4 Takacs Mrs. Stephen 48 Uszkay Julius 8 Heinrich William J. 49 Donka Laszlone 13 Hegedűs Janosne 59 Roberts John L 13 Koscso Paul 61 Gledura John 14 Mako Mrs. Joseph 64 Guinaldo Esteban 14 Petrovics Joseph 64 Hamar Stephen 14 Popoczy John 67 Csernyicky Mrs. P 14 Szabó Louis 70 Fair James 14 Tárcái Mrs. Louis 71 Chappo Mrs. Elizabeth | 14 Varga Janos E 76 Bolla Mrs. Rudolph 15 Kocsi John 78 Visnak Joseph 16 Ferenc George 81 Simon Mrs. Imre 16 Gall John J 85 Balia Mrs. András 17 Babies Mrs. John 88 Vozar András 17 Bálázik Mrs. Paul 129 Tokár George L. Ill 17 Bartók Mrs. Frank 130 Szendrei József ne 18 Bolash Steven L 132 Molnár Janos i 18 Hefty Frederic A 133 Sandt Mrs. Charles 18 Holland Mrs. Emlyn 214 Mak Alexander ; 18 Szász György 216 Kurtz Mrs. Frank 18 Trimai Joseph 226 Timok Louis 19' Mesterházi Mary 230 Farkas András 19 Toth Ferencz 248 Nagy Daniel 24 Hornyak Louis 249 Krista Mrs. Antal 24 Vickers Mrs. Arthur 278 Szente Michael 35 Breg Joseph 286 Toth Janos 35 Kovács Stephen 296 Radvansky Janos 40 Czapp Gyorgyne 302 Yanus Mrs. Nick 40 Gulyban Gusztáv 376 Toth Stephen 44 Bocskor Dennis R. 383 Foldvary Julius ; 44 Nemeth Imre 525 Bakos Mrs. Gedeon 44 Schwindt Elizabeth 525 Wieland Jozsefne 44 Sotiroff Janos 582 Bicsko Mary Mrs. 44 Szabó Gyula 582 Mesterházi M Mrs MAY THEY REST IN PEACE !

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents