William Penn, 1964 (47. évfolyam, 5-21. szám)
1964-09-02 / 17. szám
VOL. XLVII. 1964 SZEPTEMBER 2. 51 NUMBER 17. Díszvacsora Fiók A. Albert bíró tiszteletére Nyugat-Pennsvlvania-i William Penn tagok csatlakoznak Allegheny County törvényszéke első magyar-amerikai birájának ünneplőihez 1964. szeptember 12-e FIÓK A. ALBERT BÍRÓ napja lesz megyénkben, melynek betetőzése a pittsburghi uj HILTON szállodában fog lefolyni, ahol a nagy bálteremben, este 6 órakor diszbankett lesz az első magyar-amerikai biró tiszteletére, aki ezt a magas méltóságot nagy érdemeivel elérte. A William Penn Fraternális Egyesület büszke arra, hogy résztvehet ezen a kivételes ünnepélyen, nemcsak azért, mert Egyesületünk fraternális szervezet, amelynek tagsága nagyrészt magyar származású, hanem azért is, mert FIÓK biró tagja Egyesületünknek. Kötelességünknek tartjuk, de egyúttal kiváltságnak is, hogy csatlakozzunk az ünneplőkhöz, mert mindenkor igyekeztünk magyar testvéreink érdekeit szolgálni, különösen azokét, akik tagságunkhoz tartoznak. CHARLES ELEMÉR központi elnökünk készségesen beleegyezett abba, hogy a William Penn is lerójja tisztelete adóját FIÓK bíróval szemben és amikor a díszvacsora rendezőbizottsága pár hónappal ezelőtt megalakult, Egyesületünk SZABÓ JÁNOS központi ellenőrt jelölte ki hivatalosan, hogy az előkészítésben teljes odaadással vegyen részt és segitse elő a bankett minél fényesebb sikerét. Felkérjük Nyugat-Pennsylvaniában működő összes fiókjainkat, hogy tagjaik csatlakozzanak a Központi Hivatal tisztviselőihez, hogy Egyesületünket tömegesen képviselhessük a díszvacsorán. Jegyek kaphatók SZABÓ ellenőrnél, a Központi Hivatalban, 436 Fourth Avenue, Pittsburgh, Pennsylvania 15219, telefonon a 261-3454 vagy 261-3455. A bankettjegy ára $6.50. Főtiszteletü Borshy-Kerekes E. Györgytől, az Amerikai Magyar Református Egyesület elnökétől, Washington, D. C.-ből nyert értesülés szerint, a Református Egyesület minden tisztviselője jelen lesz a díszvacsorán, hogy FIÓK bírónak lerójják tiszteletük adóját. FIÓK biró évekig szolgálta a Református Egyesületet jogtanácsosi minőségben, egészen 1963. szeptember 13-ig, amikor megkapta birói kinevezését és ugyanazon a napon, amikor Egyesületünk utolsó Nagygyűlése megválasztotta uj tisztikarát, igazgatóságát és Ellenőrző Bizottsága tagjait. A Konvenció utasította STELKOVICS ALBERT központi titkárt, hogy nyomban táviratozza meg FIÓK bírónak következő határozatát: “A William Penn Fraternális Egyesület XXV.-ik Nagygyűlése elhatározta, hogy FIÓK A. ALBERTNEK legjobb szerencsekivánatait fejezze ki, akit a mai napon, 1963. szeptember 13-án, Allegheny County törvényszéki birájává neveztek ki. A delegátusok örvendezve veszik tudomásul, hogy FIÓK A. ALBERT az első magyar származású egyén, akit a pennsylvaniai Allegheny megyében közhivatali tisztségre emeltek.” FIÓK biró felesége, KIRÁLY IMRÉNEK, a Református Egyesület volt pénztárosának leánya. A közkedvelt házaspár, három gyermekükkel Pittsburgh, Pennsylvania 18.-ik wardjában (kerületében) laknak. FIÓK biró a pittsburghi egyetem nevelésügyi intézetének tanfolyamait és jogi fakultását végezte el. A második világháborúban, őrnagyi rangban, európai hadszíntéren teljesített szolgálatot, a katonai hírszolgálat terén. A francia hadsereg részéről a bronzcsillagot és a háborús kereszt kitüntetéseket nyerte el. 1952-1955 alatt helyettes kerületi jogtanácsosi minőségben szolgált és egy időben jogi titkára volt Pennsylvania legmagasabb bíróságának. Törvényszéki kinevezését megelőzően sikeresen működött a U. S. Legmagasabb Bírósága és a Szövetségi Bíróságok mellett, mint gyakorló ügyvéd. FIÓK biró igaz fraternalista a szó legnemesebb értelmében, aki több testvérsegitő és közcélokat (Folytatás a 2-ik oldalon) HIVATALOS ÉRTESÍTÉS Hivatalosan értesítem a tagságot, hogy az Igazgatóság 1964. szeptember 21-én, a Központi Hivatal igazgatósági termében, 436 Fourth Avenue, Pittsburgh, Pa. 15219, kezdi meg rendes félévi gyűlésének ülésszakát. Az e gyűlés elé terjesztendő minden ügyet és közlést a központi titkár címére kell irányítani, a Központi Hivatalba, úgy, hogy legkésőbb 1964. szeptember 8-ig a kezei között legyenek. Az ezen időpont után beérkező felterjesztéseket az Igazgatóság legközelebbi gyűlése tárgyalásainak idejére halasztja el. CHARLES ELEMÉR központi elnök Az idegennyelvü sajtótermékek pontos kézbesítése életbevágóan fontos az Egyesült Államok szempontjából is A washingtoni póstahatóságokhoz sok panasz érkezett az idegen-nyelvű fraternális vagy más sajtótermékek hanyag kézbesítése miatt. A probléma végre olyan arányokat öltött, hogy JOHN GRONOUSKI postaügyi miniszter Íróasztaláig is eljutott, aki alaposan áttanulmányozta a panaszokat és aztán nyilatkozatot tett közzé, melynek célja, hogy véget vessen az úgynevezett “külföldi sajtótermékek” “third class' kezelésének. GRONOUSKI ur a következőket jelentette ki: “Uj programmom, melyet nemrég ismertettem, magában foglalja a postaküldemények késedelmes kézbesítése ellen intézkedéseket is. Elrendeltem, hogy az idegennyelvü újságok pontatlan kézbesítése ügyében érkezett minden panaszt tüzetesen át kell tanulmányozni s ezt követni fogják az orvosló intézkedések, ahol életbeléptetésük szükséges. Azért intézkedtem igy, mert az idegennyelvü sajtótermékek ma fontosabbak, mint valaha, százával jelennek meg és kombinált forgalmuk milliókra tehető. Az idegennyelvü sajtótermékek sok ethnikai csoportunk magas intelligenciájának és állampolgári hűségének értékmérői. Bár MINDENEKELŐTT amerikaiak, megbecsülik ősi kultúrájukat és hagyományaikat is, amelyet átörököltek s amely egyszersmind országunknak is öröksége. Nagy bölcsességgel igyekeznek ezeket az értékeket továbbra is fenntartani. HATALMAS HANG A postai szolgálat megérti, hogy az idegennyelvü, erőteljes sajtótermékek, ha gyors terjesztésük megfelelő módon történik és mivel élvezik a sajtószabadság megbecsülhetetlen előnyeit, melyet Alkotmányunk biztosit nekik, — hozzájárulnak ahhoz, hogy más országok kultúráját megörökítsék, mely különböző kultúrák saját demokráciánk alapját is képezik. Azt is elismerjük, hogy a mi idegennyelvü sajtónk az igazság eszköze, mely segit leküzdeni azokat a hamis híreket, amelyeket idegen hatalmak sugallnak, hogy aláaknázhassák nemzeti erőnket. De még az igazság fegyverénél is több az idegennyelvü sajtó. Hid a régi és az uj világ között, pillére a régi hagyományoknak. Nevel szórakoztatás közben, megtanít az amerikai állampolgárság értékelésére saját kulturális értékeinek művelésével. Ébrentartja a bevándorolt szülők anyanyelvének ismeretét, megtanítja arra gyermekeiket is és gazdagítja nemzeti tudásunkat. A SZERKESZTŐSÉGEK DICSÉRETET ÉRDEMELNEK Idegennyelvü sajtónk a legjobb tájékoztató más nemzetekre (Folytatás a 2-ik oldalon.)