William Penn, 1964 (47. évfolyam, 5-21. szám)

1964-08-19 / 16. szám

August 19, 1964. William Penn PAGE 3 —BRANCH HIGH LIGHTS— TO OUR CONTRIBUTORS: The English WILLIAM PENN ia published the THIRD WEDNESDAY of EVERY MONTH. It will be published next on September 16. Notices and other short items will be acceptable up to the deadline, September 9. Long contributions, such as ar­ticles, should reach the editor no later than September 2. Material for publication should be typewritten and on ONE SIDE of paper only. DOUBLE SPACED, al­lowing SUFFICIENT MARGIN. Address all contributions to: EDITOR WILLIAM PENN WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 436 FOURTH AVENUE PITTSBURGH, PA. 15219 • * • O KULPMONT, “ Pennsylvania It is not very often that a Branch can inform the membership of an impending SEVENTY-FIVE YEAR ANNIVERSARY, however, Branch 2, Kulpmont, Pa. is preparing to celebrate just such an occasion. The 75th Anniversary celebration will be held Sunday, October 18, 1964 in Feifers Hall, Mt. Carmel, Pa. Branch President Joseph Frey, Branch Ma­nager Vendel Petrovicz, Sr., and the Committee on arrangements are pre­paring a fine program and evening of entertainment. Invitations have been sent to Branches near and far, however we are informed that those who may not have received an invitation and are desirous of joining with the Of­ficers and members of Branch 2 in this memorable event need only to inform Branch Manager Vendel Pet­rovicz of their intentions. All communications should be ad­dressed to: Mr. Vendel Petrovicz, Sr. 202 — 10th Street Kulpmont, Pa. In order for the Committee to properly prepare for the guests, please notify Mr. Petrovicz your in­tention to attend. 18 DETROIT, Michigan More than one thousand members escaped from the oppressive heat on July 26 to the Magyar Park and its cool, shady atmosphere to attend the Harvest Festival Picnic. We were happy to see from Cleveland, Ohio Dr. Andrew Kovács, Director and Joseph Semetko, from Toledo Div. Mgr. Stephen Ivancso and family, from Monroe, Mich. William Roson­­szki Mgr. Br. 157, Mrs. Kolis, (Gyi­­raszin) Manager Branch 500, the Nyiri Family and from Branch 56 Mrs. Jurko and family, and of course countless of our Branch 18 members from near and far. Delicious food and fine goodies were prepared and served by the tireless women wor­kers, who were undaunted by the tush to get to their wares, naturally by early nightfall all the food had been consumed, and those who came late could not enjoy the fine cook­ing. Music was furnished by Alex Godla and his orchestra. Branch 18 through the grace of God had 16 50-Year Members, many of them, unfortunately, could not at­tend the festivities because of ill­ness or other impairments. Only three appeared who were greeted and congratulated in turn by Branch President John Veszprémi, Gáspár Papp, Chairman of the National Auditing Committee, Martin Marton, Vice President of the Branch and Stephen Úsztok, Division Manager. The three 50-Year veterans honored were Branch President emeritus Jo­seph Marczis, Stephen Jozsa and Mrs. Mary Mayor. Mr. Marczis ex­pressed thanks to the Board and Branch for the 50 year pins. We wish to thank the following committee chairmen and workers for their faithfull services for the HAR­VEST FESTIVAL PICNIC: Kitchen Chairman, Margaret Veszprémi and members of the Ladies’ Auxiliary; George Marton, Gate Chairman; Louis Lucas, Bar Chairman; Jolán Lucas and Elvira László, Lunch Ticket Chairmen; JOSEPH Deme­ter, Benefit Sale and Signs; Alex Koroknay, Pop Counter; John Paul Veszprémi, Car Parking and First Aid; Louis Deregi, Musicians and Entertainment; HOSTS Branch 18 President John Veszprémi and Divi­sion Manager Stephen Úsztok. Wor­kers as follows (many worked on several committees): Vice-president Martin Marton; Stephen Lukacs, Stephen Danko, Jr., George Bodnar, Steve New, Richard Stevens, Steve Kekes, Frank Csiszár, Mr. Gaspar Papp, Darlene Danko, Irene Kekes, Ann Bodnar, Joseph and June Gross, May Stevens, Zoltán Ban. Louis Csordás, Cecelia Veszprémi Rose Marton, Lidia Papp, Mrs. Ka nyo, Bette Rigo, Mrs. Stephen Jozsa MARY MOLNÁR, Rose Tepfenhart Mrs. Rell, Mrs. Louis Simonffy, Lo la Koroknay, Margaret Ivan, Mary Farkas, Barbara Piszker, Grace Csiszár, Elizabeth Sampson, Susan Nellinger, Isabella Fabian, Mary Úsztok, Dorothy Veszprémi. If I have left out any names, please no­tify branch president John Veszpré­mi or this reporter. The above are members who are active in the La­dies’ Auxiliary and the Sports Club. SPORTS CLUB MIXED LEAGUE will begin to bowl Saturday, Sep­tember 12 at 7:00 p.m. at the Moose Lanes in Dearborn. The League has been expanded to 10 teams. A pre-season meeting will be held the latter part of August to set up league rules, appoint the va­rious committees, etc. President of the league is Joseph Demeter, Vice­­president Robert Barnes and Secre­tary-treasurer Jolán Lucas. Call any of the above, or Bette Rigo at the Detroit District Office at WArwick 8-0887 if you are interested. There may be one or two spots left. See you all in September. Jolán Lucas, Publicity 12996 Rosedale Southgate, Mich. 48195 AV 3-0731 21 YOUNGSTOWN, Ohio Our William Penn Bowling League has finished its season. The banquet which celebrated the successful sea­son was prepared in expert manner by Ang-Els, and the only other busi­ness left was the presentation of prize money. As the season was divided into halves, Peg and Steve Sándor were the first half winners, Marge Bun­chy and Tom Graham the second half winners. First half showed Mike Tomcsak, Steve Sándor, Steve No­vak making high average, high set and high game. As for the women, Valerie Lenton, Mary Tomcsak and Mary Hubert gained honors. The second half show­ed some new winners with honors going to Margaret Bunchy, along with Steve Chery and Tom Graham. Most improved bowler awards went to Imre Magyar and Irene Nemeth. Our thanks to McGuffey Lanes for its donation. The league voted to return next season to McGuffey Lanes. Anyone interested in bowling with us next season should contact Mike Tomcsak at SW 9-2764. Oh yes, the same bowlers, above, were well represented at the Natio­nal William Penn Bowling Tourna­ment in Pittsburgh. They were at­tractive in tReir red and white shirts. It was good to see the Johns­town group — Mike Duray, Julius and Barb, Frank Krail etc. — MARY TOMCSAK Reporter 24 CHICAGO, Illinois Mr. and Mrs. Stephen Kun, Sr. recently celebrated their 50th wed­ding anniversary. They were mar­ried in 1914 at the Reformed Church of Görgő, Abauj-Torna County, Hungary, Mrs. Kun was the former Julia Kadar. The couple came to The United States in 1921 and settled in Chicago, Il’inois. After 39 years service with the Pullman Car Com­pany, Mr. Kun retired three years ago. More than 300 guests, including their children, grandchildren and other relatives, friends and acquain­tances feted the Kuns at Woodlawn Gardens. It was a very happy oc­casion for the couple who have been (Continued on page 5) Ledger Assets —JUNE, 1964 Bonds........................................................................................................$ 24,337,178.60 Stocks ........................................................................................................ 2,033,858.08 Mortgages ................................................................................................ 1,463,398.28 Home Off. Bldg. & Other Association Owned Real Estate ............ 1,170,761.99 Branch Real Estate Loans .................................................................. 47,021.90 Policy Loans and Liens ........................................................................ 1,080,706.93 Cash and Bank Deposits............................ 164,367.16 Other Assets ............................................................................................ 48,090.41 Total Ledger Assets ....................................................................$ 30,345,383.35 Less: Liabilities ................................................................................... -19,691.50 Net Ledger Assets — June 30, 1964 ..........................................$ 30,325,691.85 Julius E. Somogyi, National Treasurer John Sabo, National Controller FINANCIAL STATEMENT — JUNE, 1964 Ledger Assets — May 31, 1964 Income Monthly Dues Miscellaneous Income Investment Income Capital Gains Pension Plan Income Total Income Disbursements Claims Dividends Miscellaneous Commissions General Operating Expenses Taxes, Licenses and Fees Capital Losses Pension Plan Payments Total Disbursements Total Net Ledger Assets — June 30, 1964 JULIUS E. SOMOGYI, National Treasurer Life Department Disability Department Pension Department Total $28,520,889.52 $1,450,839.96 $370,610.03 $30,342,339.51 $ 183,574.79 $ 16,638.54 % —0— $ 200,213.33 29,989.81 —0— —0— 29,989.81 92,871.55 —0— 2,596.64 95,468.19 3,088.13 —0— 1,004.26 4,092.39 —0— —0— 1,116.00 1,116.00 $ 309,524.28 $ 16,638.54 $ 4,716.90 $ 330,879,72 $ 183,038.92 $ 15,645.76 9 —0— $ 198,684.68 21,145.21 —0— —0— 21,145.21 31,195.47 —0— —0— 31,195.47 22,153.81 1,016.32 —0— 23,170 13 64,415.22 —0— 83.50 64,498.72 2,322.58 —0— —0— 2,322.58 5,127.23 —0— —0— —0— 1,383.36 5,127.23 1,383.36 $ 329,398.44 $ 16,662.08 $ 1,466.86 $ 347,527.38 $28,501,015.36 $1,450,816.42 $373,860.07 $30,325,691.85 JOHN SABO, National Controller

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents